·amura·
77
flota •
fleet
El barco también cuenta con la capacidad suficiente
en sus tanques para pueda cruzar el Océano Pacífico
sin parar, lo cual es importante, pues permite una gran
flexibilidad en la planificación de sus tripulantes.
En cuanto a su estilo, es contemporáneo, con un
arco cerca de la plomada, sutil escarpado y una cubierta
de popa extendida, tras un elegante espejo, que
desciende hasta justo por encima de la línea de flote. El
techo se extiende en un voladizo largo, prácticamente
flotando sin apoyo sobre la cabina. El casco termina en
una superestructura gris carbón con blanco nieve. Una
cala en color rojo vivo, ofrece un acento hermoso en
contraste con el oscuro casco. Ahí, en caracteres chinos,
destaca el nombre de la embarcación: Red Dragon.
El diseño interior a cargo de la firma Wilmotte &
Associates se complementa perfecto con el estilo del
exterior, con sus líneas simples y sutiles detalles. Es
ligero y contemporáneo, además de expresar la pasión
del propietario por el arte y el diseño. El ambiente que
se creó es tranquilo, relajado y elegante.
She also has enough tank capability to cross
nonstop the Pacific Ocean; a paramount feature
which allows a great flexibility for the planning out
of the crew.
Her contemporary style, shows an arc near the
plummet, a subtle slope, and an extended stern
deck behind a poshmirror, descending just over the
waterline.The ceiling extends over a long cantile-
ver, virtually floating with no support on the cabin.
The hull ends up in a charcoal gray-snow white
superstructure. One hold in flashy red offers a gor-
geous contrast with the dark hull. There, written in
Chinese characters, stands the name of the vessel
out, Red Dragon.
The interior design by Wilmotte & Associates
is a perfect complement to the outer style, with
its simple lines and subtle details; it is light and
contemporary, moreover, it expresses the owner’s
passion for art and design. The ambience created is
tranquil, relaxed and elegant.
