73
·amura·
O
n May 30, 2005, the first Sunreef 60 catamaran
was launched in Poland out of the Gdansk Sun-
reef shipyards. This luxurious high-performance
catamaran was designed for ocean cruises, and is
spending the summer sailing off the coast of Spain to
the delight of passengers and those who watch it sail
from a distance. She is sleek and proud as she cuts
through the wake of the Mediterranean waters with
her black hulls propelled by her colored sails billow-
ing in the wind. The full battenmain sail is 115 square
meters (137 square yards) of canvas. The forestaysail
E
l 30 de mayo de 2005 el primer catamarán Sunreef de
18 metros fue lanzado en los astilleros de Sunreef en
Gdansk, Polonia. El lujoso y poderoso catamarán fue di-
señado para navegar los océanos y este verano se está pa-
seando por las aguas de las costas de España, para el deleite
de los que viajan y para aquellos que lo ven a distancia.
Tiene porte fino y se conduce orgullosamente cortando
las olas del Mediterráneo con sus cascos gemelos negros pro-
pulsados por decorativas velas que encuentran el viento a 24
metros de altura. Su vela principal tiene 115 metros cuadra-
dos de tela y su vela de proa 85. El dueño tiene la opción de
flota •
fleet
Verdadero lujo y elegancia
True Elegance and Luxury
