Editorial
DIRECTORIO
DIRECCIÓN GENERAL
Gisselle Morán
CONSEJO EDITORIAL
José Ramón Abraham
Abate
Alejandro Alonso
Aerolíneas Ejecutivas
Hajj Chebaro
Hajj Designlless
Arturo Esquer
Real Estate Group
Miguel Peraza
Luis Peyrelongue Diener
Alex Kull
Swatch Group Mexico
Vince García / BCD Travel
Fotografía de portada
RVG Images
AMURA YACHTS & LIFESTYLE
Certificado de licitud de Título:
13959. Certificado de licitud de
Contenido: 11532
Tiraje: 20,000 EJEMPLARES
Impresión: Grupo Infagon calle
Alcaiceria no. 8 col. Zona Norte
Central de Abastos. Iztapalapa
México, D.F. Tel. (55) 56 40 92 66
El contenido de los artículos es res-
ponsabilidad exclusiva de los auto-
res y no refleja necesariamente la
opinión de los editores. Queda es-
trictamente prohibida la reproduc-
ción parcial o total del material
publicado, por cualquier sistema o
método físico o electrónico, sin el
consentimiento por escrito de los
autores.
Editor Responsable:
Ricardo Vázquez Arias
Revista Mensual No. 62
Conmutador
50 81 01 01
A partir del número 26
Amura Yachts & Lifestyle
es una
publicación de Real Estate Group.
T
his month, fashion is for him; everything
points towards the design of a universe espe-
cially for himin fashion, accessories and small
details that will brighten up his life, especially the
pair of timekeeping gems for refined tastes. Our des-
tination takes us to Moscow and St. Petersburg,
cities where the past remains very prominent. We
are taking about cities of intense contrasts, at the
same time somber and beautiful, hedonistic and
devout where visitors can enjoy beautiful luxury
hotels. This month’s
Flota
features the impeccable
Lazzara L-116, which highlights the beauty the
denotes the on-board excellence, the M/Y Maraya,
with its 54 meters in length, is a fascinating five-
deckmodel with all the features for anunforgettable
transoceanic voyage and to finishoff, the innovative
catamaran Sophie 63’, with its 145 m? of “living”
space with an plethora of options for those who love
the sea life. The incomparable adventure thismonth
is the journey made by the Mexican vessel IATAIA
fromAcapulco toAustralia to compete in the famous
Sydney-Hobart Regatta, which was the first time a
vessel from our country had taken part. And if you
are thinking that anAstonMartin, a Ferrari or a Rolls
Royce don’t need anything else, you will be aston-
ished that still more luxury can be added to these
thoroughbred. And if it is luxury you are after, the
two new Embraer jet models offer two more fresh
options in the world of business jets. Our wine tast-
ing section brings you the authorized opinion of a
Sommelier who advises to match wines and food
and stresses that there are no written rules. As and
always, we close this issue with the
Conquistadores
sections, where we can enjoy the work of Eija-Liisa
Ahtila, an artist who takes us to the darkest corners
of themind through her work that will be on display
at the Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen (K21)
Museum in Düsseldorf.
Welcome aboard!
The Editors
E
n este mes la moda corresponde a él, todo apun-
ta al diseño de un universo especialmente para
ellos en moda, accesorios y pequeños detalles
que le alegraran la vida, en especial este par de joyas de
la relojería para gustos sibaritas. Nuestro destino nos
lleva a Moscú y San Petersburgo, ciudades en las que el
pasado que perdura. Hablamos de ciudades de intensos
contrastes, al mismo tiempo sombrías y hermosas,
hedonistas y devotas en las que se puede visitar her-
mosos hoteles de lujo. En la flota de estemes destaca la
presencia del Impecable Lazzara L-116 el cual retoma la
belleza que denota la excelencia que se lleva abordo; El
M/Y Maraya con sus 54metros, se trata de un fascinan-
temodelo de cinco cubiertas con todas las prestaciones
para un viaje transoceánico inolvidable y para concluir
este innovador catamarán Sophie 63’ que ofrece 145m
2
de espacio para “vivir” con una plétora de opciones para
aquellos que gustan de la vida en el mar. La aventura sin
parangón en este mes es la travesía realizada por la
embarcación mexicana IATAIA, desde Acapulco hasta
Australia, realizada con el fin de competir en la famosa
Regata Sydney Hobart, en la cual es la primera vez que
compite una embarcación de nuestro país. Y si usted
pensaba que un Aston Martin, un Ferrari o un Rolls
Royce no necesitan nada mas, no deje de asombrase de
como al lujo, puede adicionarse aúnmas lujo. Y si de lujo
se trata, los dos nuevos modelos de Jet de Embraer, le
permitirán contar con dos frescas opciones más en el
mundo de los b
usiness jet
. En nuestra sección de cata-
dores tenemos la opinión autorizada de un Sommelier
que nos aconseja como maridar vinos y alimentos y
subraya que en el tema no hay nada escrito. Y como
siempre, cerrando con nuestra sección de conquistado-
res, podremos conocer la obra de Eija-Liisa Ahtila, artis-
ta que nos lleva por los oscuros espacios de la mente a
través de su obra que se expondrá en el museo
Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen (K21) de la ciu-
dad de Dusseldorf.
Bienvenidos a bordo!
Los Editores
