·amura· 55 compás int • int compass 1 2 1. Escalinata a los templos./Stairs to the temples. 2. Lago Titicaca/Titicaca Lake. the world, full of energy emanating from the mountains sacred and mystical ruins that I had dream about so many times. We got to visit the site with its temples, rooms, esplanades and large stones that distinguishes it, discovered the Inca Bridge, Intipuncu (Sun Gate), admiring theworld that emerged fromthe past with its mysteries and history. The ruins are fascinating, but much more remarkable is the place where they are located, in a breathtaking mountain slope that defies gravity and clouds coming from the Amazon. After lunch and one more time enjoying a ride through the archaeological site in the afternoon, we went down to the station to board the Hiram Binghamat 5:30where we were served an elegant dinner with champagne and wine while the wagons travelled through the dark under a starry ceiling. energía que emana de los montes sagrados y las ruinas místicas que me habían hecho soñar tantas veces. Bajamos para visitar el sitio con sus templos, habitaciones, explanadas y las piedras de gran tamaño que lo caracterizan, descubrimos el puente del Inca, Intipuncu (Puerta del Sol), admirando ese mundo que surgió del pasado con sus misterios e historia. Las ruinas son fascinantes pero lo más extraordinario es el lugar donde se encuentran, en una ladera de montañas vertiginosas que desafían la gravedad y las nubes que llegan de la Amazonía. Después de comer y disfrutar de nuevo un paseo en el sitio arqueológico, en la tarde, nos bajaron a la estación para abordar el Hiram Bingham a las 5:30 donde nos sirvieron una elegante cena con champaña y vino, mientras los vagones viajaban en la oscuridad bajo un techo estrellado. Andean Explorer and Lake Titicaca The next day we took the Orient Express Adean Explorer train to enjoy the journey along the plateau stage, stopping at the La Raya pass at 4,313m, where the tops touch the clouds. The long journey took all day, but worth it for the beauty of the landscape and to discover the highlands with short grasses, lagoons and villages. At night we reached Puno on the shores of Lake Titicaca, at 3,812 m, where we stayed at the Hotel Libertador, located on an island with a superb view of the legendary lake. At dawn, the calmed lake was colored with unreal red and purple tones that slid on the surface. We spent the day sailing on the lake to visit the Uros, who live onfloating islandsmade of reed stalks, with Andean Explorer y el lago Titicaca Al siguiente día tomamos el tren Adean Explorer Orient Express para disfrutar a lo largo del viaje del escenario del altiplano, deteniéndose en el paso La Raya a 4,313m, donde las cimas tocan las nubes. El largo viaje duró todo el día, pero valió la pena por la belleza del paisaje y para descubrir la puna con sus pastos bajos, sus lagunas y sus pueblos. En la noche alcanzamos Puno, a la orilla del lago Titicaca, a 3,812m de altura, donde nos alojamos en el hotel Libertador, situado sobre una isla con una soberbia vista del legendario lago. Cuando amaneció, el tranquilo lago se pintó de rojos y morados irreales que se deslizaban sobre la superficie. Pasamos todo el día navegando sobre el lago para visitar a los Uros, que viven sobre unas islas flo-
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA3MTQ=