·amura·
12
Editorial
AMURA YACHTS & LIFESTYLE
Certificado de licitud de Título: 13959
Certificado de licitud de Contenido: 11532
Tiraje: 20,000 EJEMPLARES
Impresión: INFAGON
El contenido de los artículos es
responsabilidad exclusiva de los autores
y no refleja necesariamente la opinión
de los editores. Queda estrictamente
prohibida la reproducción parcial o
total del material publicado, por cualquier
sistema o método físico o electrónico,
sin el consentimiento por escrito de
los autores.
Fotografía de portada:
©Getty Images
Revista Mensual no. 103
Tel. 5081 0101
L
os grandes virajes de la historia dibujan la fi-
sonomía de un gran país, en él plasman su arte,
cultura y arquitectura, tal es el caso de Rusia
(ahora Federación Rusa), el “Gran Coloso” no solo de
Europa sino de todo el mundo. Su extensión territo-
rial abarca 17´125,246 kilómetros (la novena parte del
planeta) y su población es de 146´120,000 habitantes.
Este mes escogimos un paseo por Rusia, porque
este país ha establecido un poder e influencia mun-
dial desde la época de los zares. Por cierto, ¿sabía us-
ted que zar deriva de la terminación de caesar?, sí del
latín césar, la jerarquía con la que se denominaba al
monarca del imperio romano.
Rusia tiene los lugares más exquisitos del planeta
para mantenernos cautivos. Desde las bellezas clási-
cas hasta los diseños audaces. Acompáñanos a medi-
da que descubrimos los mejores lugares para alojarse
en la Perla del Báltico.
El lugar histórico por excelencia es San Peters-
burgo, bautizado así por Pedro el Grande, es el lugar
donde nacieron Fedor Dostoievski y Vladimir Ilich
Lenin, por él durante el periodo soviético se llamó
Leningrado, el centro de San Petersburgo lo confor-
ma Nevsky, donde los edificios más espléndidos de
la ciudad albergan interesantes hoteles, elegantes
restaurantes y cines.
La vista panorámica de Moscú se puede apre-
ciar desde la Colina de los Gorriones, conocida
antiguamente como Colinas de Lenin. Pequeñas
aldeas y la falta de infraestructura en transpor-
te hacen de Altai un paraíso casi inaccesible,
pero no por eso deja de ser un punto que brinda
una de las mejores opciones para descansar de
lo ajetreado de la vida citadina.
Siendo patrimonio de la UNESCO los Pilares del
Lena hacen la invitación a disfrutar de los miradores
ubicados a 100 metros de altura del magnífico río Si-
beriano. Rusia lo cautivará por sus museos, teatros y
edificios arquitectónicos.
¡Bienvenidos a bordo!
AMURA Editores
T
hegreatchangesinhistorypaintthephysiogno-
myof agreat country, reflected in itsart, culture,
and architecture, such is the case of Russia (now
theRussianFederation), the “Great Colossus”not onlyof
Europe, but of the entire world. It’s territorial landmass
covers 17,125,264 kilometers (1/9th of the planet) and
hasapopulationof146,120,000inhabitants.
This month, we chose to stroll across Russia,
because this country has established its power and
global influence since the time of the Tsars. Further-
more, did you know that “tsar” is derived from the
word Caesar? Yes, from the Latin Caesar, the hierar-
chywhichnamed themonarchof the RomanEmpire.
Russia has the most exquisite places on the
planet to maintain us captivated. From the classic
beauties to the bold designs. Join us throughout
our discovery of the finest places to stay in the
Pearl of the Baltic.
A historic site par excellence is Saint Peters-
burg, named so by Peter the Great, a place where Fy-
odor Dostoyevsky and Vladimir IIyich Lenin where
born, and for which it was named Leningrad during
that period in Soviet history; the center of Saint Pe-
tersburg is conformed by Nevsky, where the most
splendid buildings are homes to hotels, elegant
restaurants, and movie theaters.
Panoramic views of Moscow can be appreciated
from the Sparrow Hills, formerly known as the Len-
inHills. Small villages and the lack of infrastructure
and transport make of Altai an almost unreachable
paradise, in spite of this, it is still a place that offers
some of the best options to rest away from the tir-
ing pace of city life.
Being an UNESCO World Heritage Site, the Pil-
lars of Lenin invite travelers to the viewpoints lo-
cated 100 meters above the magnificent Siberian
River. Russia will captivate you with its museums,
theaters, and architectural buildings.
Welcome aboard!
AMURA Editors
