Top 10 marinas

70 / 176

·amura·
68
C osta Rica nos da la bienvenida envuelta
en colores, cantos de pájaros y junglas
esmeralda. Esta joya de la montaña
mantiene cautiva una vista majestuo-
sa al volcán de Arenal, el cual es uno de
los más jóvenes y activos de la región. Este punto en
el mapa es también uno de los destinos más aven-
tureros de Costa Rica; puentes colgantes, cascadas,
cuevas, canotaje de aguas blancas, pesca y safaris de
naturaleza, son sólo algunas de las bondades que tie-
ne esta plétora tropical. Para aquellos que buscan la
salud y el bienestar, una visita a las aguas termales
energizantes es siempre una opción anhelada.
Nayara respeta el balance ecológico de la re-
gión, es por ello que refleja el equilibrio de uno de
los destinos más hermosos de la tierra. Sus casitas
y villas tienen grandes ventanales que permiten
el flujo natural de la luz, mismas que develan una
espléndida gama de naturaleza por sus jardines y
terrazas privadas con jacuzzis secretos. Una in-
mersión orgánica es lo que ofrece esta latitud, no
sólo por sus instalaciones avant-garde, sino por su
respeto al medio ambiente.
C osta Rica welcomes us wrapped in co-
lours, bird’s melodies and emerald jun-
gles.This jewel of the mountain holds
captive a majestic view of the Arenal
volcano which is one of the youngest
and active of the region. This point in the map is
also one of the most adventurous places of Costa
Rica; hanging bridges, waterfalls, caves, white wa-
ter rafting, fishing and nature safaris are only some
of the qualities this tropical plethora possesses. For
those who seek wellness and health, a visit to the
energizing thermal waters must be made, and it’s
always a cherished experience.
Nayara respects the ecological balance of the
region, reason why it reflects harmony to one
the most beautiful destinations on Earth. It’s
little houses and villas have great windows that
allow the flow of natural light, they also reveal a
splendid sight of their private gardens and se-
cluded jacuzzis. What this latitud offers is an or-
ganic immersion, not only from it’s avant-garde
facilities, but also from the respect toward the
environment.
Info
Nayara
Parque Nacional Volcán Arenal
Tel: 1-888-332-2961
Texto /
Text
: AMURA • Foto /
Photo
: ARENAL NAYAR
GVFra EF borEa •
off board