Más amenidades
Por delante del vestíbulo principal de un pasillo
que conduce más allá de un polvo a una sala de gim-
nasio magnífica en estribor y en la cabina VIP en la de
babor. El pasaje continúa más adelante en un elevado
orientados hacia adelante comedor formal.
La sala de fitness ofrece una magnífica vista exte-
rior. Una pared del gimnasio se separa del pasillo con
páneles de lamas de madera que se pueden abrir o ce-
rrar como se desee.
Debido a las inmensas ventanas, y el predominio
de los colores blanco, la cabina VIP es una sala muy lig-
era. El techo tiene el mismo radio que las ventanas y la
forma del cuarto de baño es curvo también.
Motores
El “Vive la Vie” es impulsado por dos motores Cater-
pillar de 1.455 Kw cada uno, los que hacen posible que
pueda alcanzar una velocidad máxima de 15.5 nudos.
Los grupos generadores se encuentran dentro de
espacios a prueba de sonidos y vibraciones, garanti-
zando un ambiente muy tranquilo para los invitados.
El proyecto fue entregado a tiempo en junio de
2008, con el diseño de interiores por parte del despa-
cho de Artline. Sin duda espectacular por donde quiera
que se le vea y que lo invitamos a disfrutar.
More Amenities
In front of the main vestibule there is a hall
that makes way beyond a dust to a magnificent
gym room at starboard and in the VIP cabin at the
ports. The road continues further ahead in an el-
evated platform headed forward towards the for-
mal dining room.
The fitness roomoffers a splendid exterior view. A
gymwall separates the hall with the wooden shutter
panels that can be opened and closed as youwish.
Due to the immense windows and the white
dominant colors, the VIP cabin is a very Light living
room. The ceiling has the same radio than the Win-
dows and the shape of the bathrooms is also curved.
Motors
The “Vive la Vie” is propelled by two Caterpillar
motors, each one of 1.455 Kw, whichmake it possible
to reach a speed of 15.5 knots.
The generated groups are found within sound-
proof spaces and vibrations, guarantying a very
quite atmosphere for the guests.
The Project was delivered just in time in June
2009, with the interior design n behalf of the Artline
office. Without a doubt it´
s spectacular from wher-
ever you see it and we invite you to enjoy it.
·amura·
63
flota •
fleet
