flota •
fleet
·amura·
86
Una embarcación sin precedentes
El Halcón Maltés ha ganado varios premios interna-
cionales por su diseño y tecnología; es uno de los ya-
tes tecnológicamente más avanzados e innovadores,
por lo que en su honor se publicó el libro The Maltese
Falcon: Art of Innovation, que en 240 páginas reúne
un registro fotográfico de 300 imágenes, además de
anécdotas y comentarios sobre su construcción y
evolución. Como dijo el mismo Tom Perkins: “Un yate
de tan innovadora belleza simplemente tenía que
ser construido”
.
An all-time high vessel
The Maltese Falcon has earned several interna-
tional awards for her design and technology, being
one of the groundbreaking and cutting edge sea
craft ever. Due to this, a 240 page book was pub-
lished in her honor, The Maltese Falcon: Art of In-
novation, collecting a photographic record of 300
images; in addition to anecdotes and comments
on her construction and evolution. As Tom Perkins
himself said, “A yacht of such innovative beauty
simply had to be built.”
