Info
Pearson’s Pond Luxury Inn&
Adventure Spa
Sawa Circle 4541, Juneau, 99801
Alaska, Estados Unidos
Tel. 00+1+907-789-3772
·amura·
76
A
bierto todo el año, el Pearson’s Pond es el
lugar ideal para descansar, relajarse y reju-
venecer. Se encuentra en medio del bos-
que y cerca de un estanque y una cascada,
la tranquilidad en los jardines es perfecta
para disfrutar de una taza de té o una copa de vino.
El hotel estáequipadocontinasdehidromasaje,Wi-Fi,
cable, sauna, gimnasio y spa. Las suites de lujo tienen ja-
cuzzi, así como chimeneas eléctricas amigables conel am-
biente; también cuenta con zona de cocina. Además tiene
unmuelle para disfrutar del estanque y realizar kayak.
Durante el verano se puede practicar bicicleta
de montaña, caminatas por glaciares, pesca, avis-
tamiento de osos o ballenas o senderismo. En el
invierno, entre otras actividades puede practicar
cross-country, esquiar, patinar sobre hielo u obser-
var la aurora boreal desde las tinas de hidromasaje.
La elegancia casual de sus interiores y los paisa-
jes que lo rodean hacen de este mini-resort el lugar
ideal para viajes de aventura, o bien, vacaciones de
spa y lunas de miel.
Pearson’s
Pond
fuera de borda •
outboard
O
pen all year around, the Pearson’s
Pond is the ideal place to rest, relax
and rejuvenate. In the middle of the
woods and near a pond and a water-
fall, the stillness of the gardens is
perfect to enjoy a cup of tea or a glass of wine.
The hotel is equipped with whirlpool tubs, Wi-
Fi, cable, sauna, gym and spa. Every luxury suite
has got a Jacuzzi, environment friendly electron-
ic chimneys and areas to cook. It also has a pier to
enjoy the pond and going kayaking.
During the summer season one can practice
mountain biking, glacier walking, hiking, fishing,
or enjoy viewing the bears and whales. In winter
season, among other activities one can practice
cross-country biking, skiing, ice-skating or one
may watch the aurora borealis from the whirlpools.
The casual elegance of its interiors and the
surrounding landscape make this mini-resort
the ideal place for adventure trips or spa holi-
days and honeymoons.
Luxury Inn
Texto /
Text
: Sofía Reyna • Foto /
Photo
: pc / art nancys / pearson pond / LH3 / LOVEINESS
