Berlín

·amura·

139

tips & tops

3.En

invierno

abundan losmercados

navidevosenBerlín./

Inwinterthereare

manyChristmas

marketsinBerlin

3.Interiordeledi¬cio

Reichstag,donde

seQuedeaQreciar

unagranvista./

Reichstag building

interior, where you

can appreciate a

great view.

Tops

• Una visita obligada si se viaKa a Berlín, es la

Isla de los Museos, declarada 1atrimonio de la

Humanidad Z el Qerfecto eKemQlo de Qor Run

esta ciudad es un Qilar de la cultura mundial.

• Se debe tomar en cuenta Rue una gran cantidad

de edificaciones antiguas de Berlín, fueron

destruidas durante la II GM, Qor lo Rue muchas

de ellas son reconstrucciones de sus originales

Z Qor lo tanto, testigos de la resurrecciwn de la

caQital alemana.

• En la Qla[a Gendarmenmarkt, se encuentra

Fassbender & Rausch, Rue mgs Rue una tienda,

es un temQlo chocolatero muZ tradicional Z

|nico de Berlín. Todo amante del chocolate debe

visitarlo Z llevar mgs de un Qroducto.

• Si se es amante de las cerve[as, Berlín las tiene

todas Z cada una vale la Qena, Qor lo Rue una

tarde de degustaciwn de las diferentes marcas

locales, es una eYQeriencia Qor demgs agradable.

• 2ueda muZ Qoco del muro de Berlín, Qero mucho

vale la Qena aQreciar de cerca este referente cultural

tan imQortante, dado su signi¬cado geoQolítico Z de

identidad Qrofundamente alemana. Tiene muchas

historias Run contar.

• Se reRuiere Qaciencia, Qero es muZ recomendable

una visita al Bundestag 1arlamento Federal ,

Qara contemQlar la imQactante vista Z acciwn

desde su c|Qula, Qara lo cual es necesario

reali[ar una Qrevia reservaciwn, la cual Quede

demorar o comQlicarse, Za sea Qor internet o en

el mismo sitio. Se recomienda visitar de día, Za

Rue de noche, los cristales Qodrían emQavarse Z

tener Qoca o nula visibilidad.

• Durante el día, vale comQletamente la Qena recorrer

Berlín en bicicleta, Ques este transQorte es una gran

tendencia en la ciudad Z Qermite aQreciarla baKo una

QersQectiva mgs vívida Z libre.

• A forced visit in that of Old Berlin, the Museum

Island, declared Human Heritage sight is the

perfect example of why this city is a pillar with-

in international culture.

• A large number of ancient edifications of Berlin

must be taken into account, some of them were

destroyed whenWWII, reasonwhy some of them

have been reconstructed from their original ar-

chitecture, therefore, they are witnesses to the

resurrection of the German capital.

• At the Gendarmenmarkt plaza you will find

Fassbender & Rausch, more than a shoppe, it’s

a temple of traditional chocolatiere art which is

unique in Berlin.Every chocolate lover must pay

a visit and take more than one thing.

• If you are a beer lover, Berlin has all each and

everyone, all of them are worth it. You should

spend an afternoon tasting the different local

brands, it’s an incredibly pleasant experience.

• Very few structure of the Berlin Wall remains,

but it’s important to see it and appreciate this

cultural referent that means so much to so many

people; due to its geopolitical significance, it’s

also a deeply German identity.

• It requires patience, but it’s very recommend-

able to visit the Bundestag (Federal Parliament),

to behold the mesmerizing view and acción

since it’s dome; because of this, it’s necessary

to book a reservation prior to your visit due to

the fact that it can take a while to get a ticket

or it can be delayed, you may book it online or

on sight. It’s better if you go by day, if you go at

night the view won’t be the same.

• During the day, it’s completelyworthwhile to ven-

ture into Berlin by bike, this transport is in vogue

at the city and it allows us to appreciate it from a

different perspective, more vivid and free.