Cannes - Niza - page 86

fleet
Principales
Características
Power 110 hp rotax con 782 cc
RFI con dos cilindros. Tiene un
sistema de expulsión en seco,
que en caso de volteo saca el
agua del compartimiento del
motor (completamente nuevo
en el mercado).
Seguridad: Sistema DESS
(Digitally Encoded Security
System): sólo una llave hace
contacto con el chip (va atada
al conductor, y en caso de
voltearse se suelta y se apaga
inmediatamente el motor).
Manual VTS: Permite tener el
manubrio en diferentes posicio-
nes y alturas para poder utilizar
las múltiples experiencias.
OTAS: Posibilita maniobrar el
Sea-Doo 3D aun sin acelerar.
S
ince 1937, when it developed its first vehi-
cle, Bombardier Recreational Products has
been renowned for being at the forefront
of fun on the snow, in the water and on land.
On this occasion we experienced the Sea-Doo
3D, both in the sea as well as in the lagoon (with
the crocodiles permission, of course).
The concept is novel. The new Sea-Doo 3D
cannot be compared with anything else on the
market. It combines unique elements that, until
now, were only found separately, and it gets its
name from the three positions it offers.
Its aerodynamic design allows any person
(amateur or professional) to enjoy an incredible
experience on the open sea or on inland waters.
The concept transports one to a third dimension
of pleasure.
The Sea-Doo 3D is the first multi-experience
vehicle and, thanks to its three different driving
options —vertical, moto and kart— reinvents all
that we know about fun on the water.
Y
a sea con productos para nieve, agua o tierra, Bom-
bardier Recreational Products se destaca por estar
siempre en la vanguardia de la diversión, y esto
ocurre desde 1937, cuando diseñaron su primer vehículo.
En esta ocasión, pudimos probar, tanto en el mar como
en la laguna (con el permiso de los cocodrilos, por supues-
to), el nuevo e ingenioso Sea-Doo 3D de la firma. El concep-
to es muy novedoso. El nuevo Sea-Doo 3D no tiene
comparación con nada de lo que hayamos visto en el mer-
cado, aunque incorpora e integra de forma innovadora ele-
mentos que antes conocimos por separado. El nombre
completo es “Sea-Doo 3D”, y se denomina así porque ofre-
ce tres posiciones.
Con un diseño completamente aerodinámico, cual-
quier persona (novata o experta) puede tener una expe-
riencia increíble, tanto en mar abierto como en aguas
interiores. El concepto transporta a la tercera dimensión
en diversión.
El Sea-Doo 3D es el primer vehículo conmultiexperien-
cias, y tiene la capacidad de reinventar todo lo que conoce-
mos como diversión en agua, gracias a sus tres diferentes
experiencias en el manejo: vertical, moto y kart.
Tres veces la diversión
*
Three times the fun
Sea-Doo 3D
1...,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85 87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,...148
Powered by FlippingBook