flota •
fleet
98
·amura·
A
ún me impresiona la singular fuerza silenciosa y
la elegancia de este magnífico barco. Sus 217 me-
tros cuadrados de vela, atados a su mástil de
treinta metros, lo jalan a velocidades pocas veces vistas
en yates de vela de este tamaño. Su belleza al tomar el
viento y su diseño de casco ultramoderno que corta el
agua con facilidad es una sensación que hay que vivirla
por lo menos una vez en la vida.
Alden 72 es un ejemplo de la ingeniosidad estadou-
nidense que es para sentir orgullo, ya que el perfil de es-
te lujoso yate no se queda atrás de su ingeniería
náutica. Los más experimentados artesanos y arquitec-
tos navales egresados de los astilleros Alden, en Provi-
dence, Rhode Island, desarrollaron y construyeron un
yate a velas que es verdaderamente excepcional.
Pocas veces se ha resuelto tan bien el problema de
la carlinga central. Hay una carlinga pequeña en la popa,
que incluye el centro de mando con timón y equipo de
I
am still amazed by the noiseless yet impressive
force and elegance of this magnificent vessel, as
its 2,300 plus square feet of canvas tied to a nine-
ty foot mast pull it forward at speeds seldom seen on
sailing yachts this size. The beauty of seeing her
catch the wind and leap forward as her ultra-modern
hull design slices through the water is a feeling we all
must experience at least once in a lifetime.
A proud example of Yankee ingenuity, this pleas-
ing 72 footer’s looks do not upstage her spectacular
performance. Teams of the most experienced crafts-
men and innovative nautical engineers, out of the
Alden shipyards in Providence, Rhode Island, have
developed and built a truly exceptional sailing yacht.
Rarely has the center cockpit solution been
resolved so well – there is a working cockpit aft that
includes the helm station with state-of-the-art navi-
gational instrument and control panels that allow for
Alden Yachts 72
Una magnífica visión
A magnificent sight
Texto /
Text
: Phil deKanter • Foto /
Photo
: Alden Yachts
