flota •
fleet
96
·amura·
E
l Leopard 27 metros tiene el diseño más agresivo
de su clase. Sus máquinas gemelas MTU, conjun-
tamente con su transmisión Arnesson Surface, le
dan una respuesta genial a altas velocidades. Este yate
cautiva al rozar el agua, y también ofrece lo máximo en
cuanto a estabilidad, confort y funcionalidad. Esta ma-
ravillosa embarcación se construye bajo la cuidadosa
supervisión de la familia Pichiotti, en los astilleros italia-
nos Arno de Viareggio, que datan del siglo XVII.
La cubierta superior (tanto delantera como trasera),
con elegante piso de teca, invita a los huéspedes a
tomar sol en los camastros empotrados. Su casco afila-
do corta el agua con sorprendente estabilidad, mientras
que el piloto fácilmente controla el barco desde su cen-
tro de mando superior, con un techo plegable controla-
do electrónicamente, que al cerrarse protege de las
inclemencias a los 42 metros cuadrados del salón exte-
rior. Basta un pequeño movimiento para que en segun-
dos ese espacio se convierta en un lugar propicio para
disfrutar de un ambiente relajado al aire libre.
En la popa hay dos sofás dobles, cada uno con su
mesita hasta para siete viajeros. Esta cubierta superior
incluye visibilidad de 360 grados y, como lo acabamos
de mencionar, una vista del cielo cuando abre el techo
deslizable, ideal para disfrutar del sol o de una cena
romántica. Además, el garaje del bote utilitario se abre
para descubrir una amplia plataforma de buceo.
El perfil del barco tiene un efecto visual intere-
sante, con movimientos de líneas rectas y limpias por
la proa, que se curvan en la popa, donde se integran
U
nquestionably, the Leopard 27m (90 feet) has
the most aggressive styling in her class. Her
twin MTU engines, coupled with Arnesson
Surface drive transmissions, give her excellent speed
and responsiveness. Not only is this yacht captivat-
ing underway, she also offers the ultimate in stabili-
ty, comfort, and performance. This marvelous vessel
is built at the Arno shipyard, which was created in the
seventeenth century, in the Italian port of Viareggio,
by the Pichiotti family.
The fly deck of thismajestic yacht has elegant teak
floorboards and invites guests to sunbathe on either
the foredeck or the aft sun mattresses. Its razor sharp
hull cuts through the water with amazing stability.
The captain easily controls the vessel from the cockpit
under the electrically controlled hard top, which,
when closed, protects 450 square feet of lounge space
from inclement weather and, at a push of a button
converts, within seconds, to a relaxed outdoor
ambiance. Outside there are two double sun-loungers
and two tables –each providing seating for seven.
The tender garage opens up onto the swim plat-
formmaking it larger to enjoy any water sport imagi-
nable. The built-in parallel staircases on both port
and starboard sides give an interesting visual effect
with a beautiful design movement that goes from its
sleek sharp bow to its soft rounded aft.
Perhaps one of the most beautiful areas is the
upper lounge behind the cockpit with its teak wood
floors and U shaped seating areas. There is 360° visi-
Texto /
Text
: Phil deKanter • Foto /
Photo
: Alden
Una navaja blanca
A white blade
