103
planeta azul •
blue planet
·amura·
in the open sea in a place inhabited by brittle stars,
eagle rays, the great Pacific ray and, in season, enor-
mous humpbacked whales.
Manzanillo’s sea also provides another great
adventure: diving in sunken ships. They are very
attractive to all lovers of under water sports and few
of us can resist the thrill of descending and exploring
one of these artificial reefs.
Sunken ships are of great help to the environ-
ment. If they are located far from the other reefs, for
instance in large sandbanks and at a moderate depth
no deeper than 30 meters (98.5 feet), they will quickly
be covered in algae, coral and sponges and a great
variety of fish will find shelter and food in them.
Diving in these wrecks is fascinating though it
can also be dangerous for the inexperienced diver
without the necessary equipment and not accompa-
nied by an expert. It is dangerous to dive in a place so
dark that you cannot even see your fins. It is also a
labyrinth where you can get lost or be wounded by a
temporada, a las enormes ballenas jorobadas. Pero Manzani-
llo encierra en sus fondos marinos otra gran aventura: el bu-
ceo en barcos hundidos o “pecios”. Éstos causan gran atrac-
ción a todos los amantes del submarinismo deportivo, y muy
pocos nos resistimos al fuerte llamado de bajar y penetrar en
uno de estos arrecifes artificiales.
Los barcos hundidos son de gran ayuda al medioam-
biente, pues si se encuentran en lugares alejados de los de-
más arrecifes, por ejemplo en grandes arenales, y a profun-
didades moderadas, que no superen los 30 metros, muy
pronto se irán cubriendo de algas, corales y esponjas, ade-
más de que numerosa variedad de peces encontrarán allí re-
fugio y comida.
El buceo en estos pecios es fascinante, aunque también
puede ser peligroso si no se cuenta con la experiencia, el
equipo y la compañía adecuada. El peligro proviene de que la
oscuridad puede ser tal que no se vean las propias aletas;
además, es como un laberinto en el cual es fácil perderse o
bien presenta algunas partes de metal tan afilado que po-
drían ocasionar heridas.
