Texto/
Text
: XX • Foto /
Photo
: XX
Spring
Beauty
L
a temporada fría llega a su fin y los
vientos primaverales traen consi-
go nuevas tendencias de colores
brillantes, con estampados flora-
les que evocan sensaciones tropi-
cales. Las rayas están presentes en
todos los tonos y texturas, cauti-
vantes, simétricas y asimétricas.
Los volantes, los transparentes y
los estilos victorianos regresan de temporadas pasa-
das con un aire fresco junto con el Glam de los 80, que
continúa evolucionando para revivir aquella era del
Rock clásico con volumen y toques dramáticos.
T
he cold season comes to an end
and the spring winds carry with
them new tendencies of bright
colors—floral patterns that re-
call tropical sensations. Stripes
are present in every shade and
texture, mesmerizing, symmet-
rical and asymmetrical. Ruffles,
sheers and Victorian styles re-
turn from past seasons with a fresh air along with the
80’s Glam, which continues to evolve to revive that era
of Classical Rockwithvolume anddramatic touches.
Texto /
Text
: AMURA • Foto /
Photo
: © Roberto Cavalli / © Saks Fifth Av nue /
Cortesía de las marcas
18
·amura·
rendez-vous




