39 / 148
·amura·
37
N
uevamente la firma de Haute Hor-
logerie Girard-Perregaux, demues-
tra porque es referencia en lo que a
creación de piezas únicas tourbillon
se refiere; en esta ocasión, con una
nueva versión en fino oro blanco, para admirar, de
su ya icónico Tri-Axial Tourbillon.
Este modelo cuenta con un tourbillon con ór-
gano regulador que gira sobre tres ejes en lugar de
en un único eje tradicional. Un espectacular meca-
nismo relojero diseñado para optimizar la precisión
relojera al desterrar los efectos de la gravedad del
órgano regulador del reloj.
El Tri-Axial Tourbillon en oro blanco está dispo-
nible en una edición limitada de 10 piezas.
O
nce again, the firmHaute Horlogerie
Girard-Perregaux demonstrateswhy
it is a referent when it comes to the
creation of unique tourbillon pieces;
this time, the display is made with a
new fine white gold version to admire it’s iconic
Tri-Axial Tourbillon.
This model has a tourbillon with a regulator
that rotates on three axes instead of the tradi-
tional single axis. A spectacular mechanism de-
signed to optimize it’s precision by removing
the effects of gravity from the regulating organ
of the watch.
The Tri-Axial Tourbillon in white gold is avail-
able in a 10 piece limited edition.
Desafiando la gravedad
Girard-Perregaux Tri-Axial
in White gold
Defying gravity
time machine
Tourbillon