flota •
fleet
Al entrar a bordo, de inmediato se percibe el gran
cuidado para garantizar que todos los huéspedes
sean recibidos con comodidad y lujo sin precedentes.
La entrada es por la cabina más grande en la cubierta
principal, la cual da la bienvenida al subir al yate desde
el muelle, también arreglado como una amplia sala de
estar, casi es una extensión del salón interior. En esta
zona –como en cualquier otra al aire libre, excepto en
la cubierta para tomar el sol–, los tonos principales de
los muebles de roble rayado son el blanco y el marrón
chocolate, posee dos sillones y tres grandes sofás dise-
ñados por Glyn Peter Machin. En interiores, la cubierta
principal está dedicada a los huéspedes, cuenta con
una zona de día y una de noche, idealmente dividida
por un vestíbulo central. Al salir de la cabina, detrás
de una puerta de cristal que conduce al salón prin-
cipal, se encuentra una agradable sala muy amplia y
luminosa, equipada con cuatro sillones del diseñador
Eero Saarinen, y cuatro sofás hechos a medida simé-
tricamente dispuestos a lo largo del eje longitudinal.
Las amplias ventanas laterales dejan pasar suficiente luz
natural, mientras que las cuatro lámparas de escultura
diseñadas por Hervé Van der Straeten, agregan un toque
artístico a la iluminación artificial. La TV de 103 pulgadas
Panasonic de plasma está preconfigurada en 3D.
The great care devoted to ensuring that all
guests are welcomed to unprecedented comfort and
luxury can immediately be perceived when step-
ping onboard. The main access to the Chopi Chopi is
from the very large cockpit on the main deck, which
welcomes guests as they board the yacht from the
quay and is arranged as a wide living room, almost
an extension of the indoor salon. In this area –just
like everywhere else outdoor, except on the sun
deck– the main shades are white and the chocolate
brown of the scratched oak furniture, it has two
armchairs and the three large built-in sofas by Glyn
Peter Machin. Indoor, the main deck is entirely de-
voted to guests and features a day area and a night
area, ideally divided by the central lobby. Leaving
the cockpit behind, a glazed door leads into the
main salon, a pleasant, incredibly bright and spa-
cious room furnished with four small armchairs
by designer Eero Saarinen and four custom-made
sofas symmetrically arranged along the longitudi-
nal axis. The wide side glazing lets through plenty
of natural light, while the four sculpture-lamps
designed by Hervé Van der Straeten add an artistic
touch to artificial lighting. The 103” Panasonic plas-
ma TV is pre-set for 3D vision.
·amura·
78
