Table of Contents Table of Contents
Previous Page  126 / 184 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 126 / 184 Next Page
Page Background

Texto /

Text

: Edmiston • Foto /

Photo

: © Edmiston

Amodern super-yacht

Un moderno súper-yate

·amura·

124

GMotB •

fleet

SY

Endeavour

S

ir Thomas Octave Murdoch Sopwith co-

misionó la construcción del Endeavour

para enfrentar el desafío que represen-

taba la America’s Cup en 1934. Sopwith

estaba ansioso por asegurarse de que

dicho yate tuviera las características más avanzadas

que fueran posibles; con ello y su experiencia en di-

seño de aviones, aplicó la tecnología aeronáutica a

los cabrestantes y aparejos, para convertir al Endea-

vour en la nave más fina de su época.

Al entrar en la flota de carreras británica, la embarca-

ción barrió de manera espectacular, alojándose en los co-

razones de dueños y operadores de yates, al ganar varias

carreras en su primera temporada. El Endeavour fue pio-

nero en el desarrollo de la génova cuadrangular, una vela

mayor con dos pajarines, que ofrece una inmensa área de

lienzo y potencia, que todavía se usa en carreras Clase J.

Tiempo después, tras haberse ido a Estados

Unidos, regresó a Inglaterra para dominar la esce-

na británica de carreras hasta 1938, cuando quedó

en un astillero antes de la guerra.

S

ir Thomas Octave Murdoch Sopwith

commissioned the construction of

the Endeavour in order to face the

1934 America’s Cup challenge.

Sopwith was keen to ensure that

this yacht had the most advanced features pos-

sible; with that and his experience in aircraft de-

signing, Sopwith applied aviation technology to

the Endeavour’s rig and winches, so as to make

her the finest vessel of her day.

When entering the British racing fleet, she

swept through it and into the hearts of yachts-

men around the world, by winning many races in

her first season. Endeavour pioneered the devel-

opment of the quadrilateral genoa, a two clewed

headsail offering immense sail area and power,

still used on J Class yachts racing today.

Sometime later, after having left to the US, she

returned to England and dominated the British

racing scene, until 1938 when she was forgotten

prior to the war.