130 / 184
GMotB •
fleet
Durante la renovación entera, se mantuvo la fi-
losofía de longevidad y calidad de servicio para ase-
gurarse de que el Endeavour continúe como el ícono
histórico que actualmente representa y permanezca
para las futuras generaciones.
La remodelación incluyó la remoción y reemplazo
de la cubierta de intemperie, lo que abarcó el equi-
pamiento de las cubiertas. Se cambió de lugar la es-
tructura de cuadernas metálicas de las cubiertas para
ajustar los nuevos vectores de distribución de cargas.
Después de su renovación, se fue directamente
a St. Barths, para competir en la regata Bucket de
2012, finalizando como campeón. Su propietario lo
ha usado sólo de manera privada y ha mantenido
inmaculadamente este navío de 19,950,000 euros.
Aunque todavía lleva las líneas de su diseño
original, es en cada pulgada, un moderno superya-
te con mástil y botavara de aluminio, cabrestantes
hidráulicos, hélices de proa, desalinizador de agua
marina y equipo de navegación y entretenimiento.
Especificaciones
Specifications:
Año /
Year
2012
Eslora /
Length:
6.72 m / 129.79 ft
Manga
/ Beam
8.30 m / 22.05 ft
Motor /
Engine
Caterpillar Inc 352 HP 262 KW
Velocidad máxima /
Max speed
13 nudos / 13 knots
Tanque de combustible
/
Fuel tank
9,092 L / 2,402 Gal
Tanque de agua
/Water tank
4,546 L / 1,201 Gal
There has been a philosophy of longevity and
serviceability throughout the refit in order to
ensure that the Endeavour will remain the his-
toric icon she today represents and lasts for fu-
ture generations.
The comprehensive 18-month refit included
the removal and replacement of the weather
deck including entire deck equipment. The steel
deck framing was relocated to accommodate load
paths of the new deck layout.
After her refit she went straight to St. Barths in
order to compete in the 2012 Bucket regatta, and
ended up as the glorious champion. Her owner
has used her privately and kept her in immaculate
condition; after all, ia a 19,950,000 euro yacht.
Although she still carries the lines and workman-
ship of her original design, the sailing yacht is every
inch modern with her aluminum mast and boom,
hydraulic winches, bow thrusters, water-maker and
advancednavigation and entertainment equipment.
·amura·
128