Uruguay

74 / 134

·amura·
flota •
fleet
70
The Owner’s Deck was designed to provide
utmost privacy and luxury. It features a king-
sized bed, entertainment area and walk-in
wardrobes. Designed and furnished by Winch
Design, the walls are decorated with bas-relief,
with its leaf pattern engraved into the wood: a
true work of art, made by a Veneto-based crafts-
man and woodworker. Other aspects of the Cloud
9 interior design lie in the details, such as color
schemes, different uses of oak, juxtaposed with
mother-of-pearl elements, a variety of marbles,
marine-inspired artwork and unique bas-relief
decorations, such as the bespoke piece in the
owner’s suite. The sun deck is the epitome of
happiness, relaxation and fun either in the ja-
cuzzi, or shooting down the water slide from a
height of over 13m above sea level, plus enjoy-
ing meals or drinks at the bar, which is fully-
equipped for Teppanyaki-style cooking.
The Cloud 9 will debut at the Monaco Yacht
Show in late September and it already is one of
the most praised vessels this year, with its alu-
minum superstructure and steel displacement
hull. The yacht is powered by two Caterpillar
3516C-Chd 2000 kW@1600 rpm engines, de-
livering a maximum speed of 16.5 knots and a
cruising speed of 12 knots.
La cabina del dueño fue diseñada para proporcio-
nar máxima privacidad y lujo. Cuenta con una cama
king-size, zona de entretenimiento y vestidores.
Winch Design decoró las paredes con bajo- rrelieve,
con un patrón de hoja grabado en madera: una au-
téntica obra de arte hecha por un artesano y un
escultor de Véneto. Otros aspectos del dise-ño in-
terior del Cloud 9 están en los detalles, tales como
los esquemas de color, los diferentes usos del roble,
yuxtapuestos con elementos de nácar, una variedad
de mármoles, obras de arte inspiradas en temas ma-
rinos y decoraciones únicas de bajorrelieve, como
la pieza trabajada especialmente para la suite del
propietario. La terraza es el epítome de la felicidad,
la relajación y la diversión, ya sea en el jacuzzi, o en
el tobogán, que se levanta más de 13 m sobre el nivel
del mar, además de disfrutar de comidas o bebidas
en el bar, que está totalmente equipado para una co-
cina estilo Teppanyaki.
El Cloud 9 debutará en el Monaco Yacht Show
a finales de septiembre y es una de las embarca-
ciones más elogiadas de este año, con su super-
estructura de aluminio y casco de desplazamiento
de acero. El yate es propulsado por dos motores
Caterpillar 3516C-Chd 2000 kW @ 1600 rpm, y of-
rece una velocidad máxima de 16,5 nudos y una
velocidad de crucero de 12 nudos.
Especificaciones
Specifications:
Eslora / Length Overall
74.00 m
Manga / Beam
13.50 m
Calado / Draft
3.50 m
Motores / Engines
2xCATERPILLAR 3516C-Chd
2000 kW@1600 rpm
Autonomía / Range
6'000 nm / 4’000 nm
Velocidad Máxima /
Maximum Speed
16.5 nudos/knots
Velocidad Crucero / CruiseSpeed
15 nudos/knots
Pasajeros/ Passengers
16 huéspedes 1 cabina VIP y
6 habitaciones, más la suite
del dueño. /16 people in 1 VIP
and 6 guest cabins, plus 1
owner’s suite.
Tripulación / Crew
22 en 12 cabinas / 22 in 12 cabins
Plataforma de aterrizaje /
Helicopter Platform
Adecuada para helicópteros de
3000 kg / Suitable for 3000
kg helicopters
Ferretti Group, CRN’s parent brand, won
five awards at the World Yachts Trophies 2017,
including Special Trophy Best Shipyard of the
Year, and the Cloud 9 won Best Layout Trophy.
El Grupo Ferretti, marca madre de CRN, fue acree-
dor de cinco premios en los World Yachts Trophies
2017, incluyendo Trofeo Especial del Mejor Astillero
del Año, y el Cloud 9 ganó el Trofeo al Mejor Diseño.