Previous Page  79 / 134 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 79 / 134 Next Page
Page Background

Los interiores son espaciosos y están decorados

con maderas preciosas y materiales como el alabas-

tro blanco de Volterra, mármoles de cedro, piedra

caliza en tonos moka crema y mosaicos de vidrio

de Murano veneciano hechos a mano; el amueblado

estuvo a cargo de casas de diseño de clase mundial

como Hermès, Armani, Poltrona Frau y Pierre Frey. El

diseño del MCY 86 es simplemente inimitable.

Los espacios exteriores son una expresión ejemplar

del estilo y la visión de Monte Carlo Yachts. La cubierta

principal ofrece un amplio espacio para aquellos mo-

mentos de descanso y para tomar el sol, con una mesa

de centro personalizable. Los interiores ofrecen la op-

ción de una distribución de tres, cuatro o cinco cabinas

en la cubierta inferior, perfecta para una sola familia o un

mayor grupo de amigos y otros invitados. La edición de

cuatro cabinas fue elegida para la primera embarcación,

y consta de una cabina VIP, la suite del propietario y dos

cabinas dobles, además de dos cabinas de tripulación,

con un total de cinco baños y cinco armarios.

La cubierta principal está equipada para la co-

modidad y la relajación con una sala de estar, una

mesa de comedor ampliable que puede acomodar

de ocho a diez personas, además de una mesa ex-

tra para hasta diez personas en la cabina de popa.

Un balcón se extiende desde el casco que se abre y

cierra hidráulicamente.

The interiors are spacious and decorated in

precious woods and materials such as white ala-

baster from Volterra, cedarstone marbles, moka

cream limestone and hand-made Venetian Mura-

no glass mosaics; world-class design houses such

as Hermès, Armani, Poltrona Frau and Pierre Frey

were in charge of furnishing. The MCY 86’s design

is simply inimitable.

The exterior spaces are an exemplary expres-

sion of Monte Carlo Yachts' style and vision. The

main deck offers ample space for leisure and

sunbathing, with a customizable center table.

The interiors offer the option of three-cabin,

four-cabin or five-cabin layouts in the lower

deck, perfect for a single family or a larger party

of friends and other guests. The four-cabin lay-

out was chosen for the first vessel, and it con-

sists of a VIP cabin, the owner’s suite and two

twin cabins, plus two crew cabins, totaling five

bathrooms and five closets.

The main deck is outfitted for comfort

and relaxation with a living room area, an ex-

pandable dining table that can accommodate

from eight to ten people, plus an extra table

for up to ten people in the aft cockpit. A bal-

cony extends from the hull that opens and

closes hydraulically.

·amura·

75

flota •

fleet