·amura·
81
flota •
fleet
“And yet it moves,” responded Galileo Galilei to
the censorship that was promoted against his sup-
port for the heliocentric theory, after his trial was
forced to recant his ideas and confined to his house
in Florence, Italy. Today the Earth moves and the
Galileo G Picchiotti is there, free to explore and ac-
company her on her trip around the Sun.
“Y sin embargo se mueve”, respondió Galileo Ga-
lilei ante la censura que se promovió en contra de
su apoyo a la teoría heliocéntrica, tras su juicio fue
obligado a retractarse de sus ideas y confinarse en
su casa en Florencia, Italia. Hoy la Tierra se mueve y
el Picchiotti Galileo G está ahí, libre para explorarla y
acompañarla en su viaje alrededor del Sol.