·amura·
119
especies •
species
L
a segunda etapa del Proyecto Tiburón se llevó a
cabo en Playa del Carmen, Quintana Roo, costa
mexicana donde es habitual encontrar Tiburones
Toro. La expedición estuvo a punto de cancelarse de-
bido a los trabajos de ampliación de playas que se ha
llevado a cabo en toda la Riviera. El ruido de las má-
quinas alejaba a los tiburones, pero gracias a la ayuda
del equipo del proyecto, los tiburones estuvieron des-
de el primer día que llegamos.
La imponente presencia de estos animales, acompa-
ñados de la majestuosidad de sus rasgos nos dejó com-
pletamente maravillados. Al mismo tiempo que nos hizo
entender que su agresividad contra otras especies radica
principalmente en la incomprensión de su especie.
Segundo viaje:
Playa del Carmen se localiza en el Caribe Mexicano sobre
La Riviera Maya, en medio de las ciudades de Cancún y
Tulum, a 40 minutos de los Aeropuertos Internacionales
de Cancún y de Cozumel. El objetivo principal era fo-
tografiar al Tiburón Toro. El puesto que ocupa entre los
más peligrosos es el tercero.
Se le ha bautizado Tiburón Toro por su robusta
apariencia y reputación de agresivo. Es uno de los
más comunes alrededor del mundo. A pesar de ser
principalmente una especie marina, es famoso por su
debilidad por el agua dulce y a menudo puede ser lo-
calizado en ríos, estuarios y hasta en algunos lagos
de América Central. También ha sido encontrado a
T
he second phase of the Shark Project take
place in Playa del Carmen, Quintana Roo,
mexican coast where is usual to fin Bull
Sharks. The expedition was almost canceled be-
cause of the work of recuperation of the beach in
Riviera Maya. The sound of the machines scared
the sharks, but with the help of the people of team, the
animals where there when he arrive.
The impressive presence and the majestic
gestures of these animals leave us completely
marveled. But at the same time make us under-
stand that their aggressiveness to other species
is only because anyone can understand this kind
of perfection.
Second trip:
Playa del Carmen is found in the Mexican Carib-
bean in the Riviera Maya, between two famous cities;
Cancun and Tulum. At only 40minutes away of the In-
ternationals Airports of Cancun and Cozumel. Themain
objective was to photograph the Bull Shark, who
has the third place in the list of the most dangerous
sharks in the world.
The people called Bull Shark because of his big
structure and aggressive reputation. Is one of the
most common sharks in the world. Even though he is a
sea specie, is famous because of his weakness for
sweet water, that why can be localize in rivers, es-
tuaries and even some lakes of Central America.
1
1. El tiburón toro,
tiene en la parte
superior de su
cuerpo un color
verdusco y café
claro, ideal para los
hábitats en el que se
encuentra.
The color of the
superior part of
body of the bull
shark is green and
brown, ideal for
the habitat where
he lives.
