110
·amura·
TheWorld’sMost Powerful Diesel Passenger Car
toys collection ›› autos
Audi Q7
El auto de diesel más poderoso del mundo
Especificaciones
Specifications
Motor / Engine
6L V12 Diesel
Frenos / Brakes
Disc ABS EDL ASR
Velocidad Máxima
Maximum Speed
250kph(gobernado/gobernated)
Aceleración / Acceleration
0a100km/h:5,5s
A
udi se enorgullece en presentar el primer motor
de 12 cilindros en uno de pasajeros. Este seis
litros V12 hace su debut en el Audi Q7.
El V12 TDI es una reminiscencia del motor que
aparece en el nuevo R10 de Le Mans, el cual catapulta
la capacidad de conducción del Audi Q7 a los escalo-
nes de los autos deportivos de excelentísima clase.
El Q7 llega desde 0 a 100 km/h en sólo 5.5
segundos, y tiene una velocidad máxima limitada
electrónicamente de 250 km/h.
El motor diesel de alta tecnología, con el primer
sistema de 2,000 Bar Bosch Common Rail, proporciona
el alto rendimiento de un Audi SUV demostrando
potencia superior en cualquier situación.
El sonido impresionante del nuevo Audi es pro-
porcionado por el ultramoderno sistema piezoe-
léctrico de inyección.
El V12 TDI transmite este poder a través de
una nueva caja de cambios de seis velocidades
Tiptronic a la tracción permanente para las cuatro
ruedas motrices del sistema.
A
udi is proud to presents the first twel-
ve-cylinder diesel engine in a series
passenger car. This six-litre V12
makes its debut in the Audi Q7.
The V12 TDI is reminiscent of the engine fea-
tured in the new R10 Le Mans racing car -it cata-
pults the driving performance of the Audi Q7
into the echelons of top-class sports cars.
The car sprints from 0 to 100 km/h in just
5.5 seconds, and has an electronically gover-
ned top speed of 250 km/h.
The high-tech diesel engine, with theworld’s
first 2,000 bar BoschCommonRail System, provi-
des the high-performance Audi SUV with supe-
rior power reserves in any situation.
The impressive sound of the new Audi is
provided by the ultra-modern piezo-inje-
ction system.
The V12 TDI transmits this power through a
new six-speed tiptronic gearbox to the quattro
permanent four-wheel drive system.
