toys collection ›› autos
·amura·
106
Land Rover
The NewDiscovery 4
Nuevo Discovery 4
T
he new fourth generation of Land Rover's
supremely versatile seven-seat vehicle gains
a new name -Discovery 4- to go with its
powerful and highly efficient new TDV6 diesel engi-
ne, fresh exterior identity and more premium cabin.
The class leading breadth of capability is exten-
ded even further with dynamic improvements for
both road and off – road driving; Land Rover has
added a whore new series of technologies and func-
tions that will help greatly the driver.
• Discovery 4: New generation of this celebrated
Land Rover introduces new powertrain, improved
dynamics and fresh design.
• Refined and highly efficient new LR-TDV6 3.0
twin turbo diesel, with class-leading 600Nm of
torque and 245PS.
• Fuel consumption improved by 9 per cent, delive-
ring 30.4mpg (9.3 l/100km*) on combined EU cycle.
• CO2 emissions reduced by 10 per cent* to 244 g/km
• EU5 compliant (when Diesel Particulate Filter
(DPF) fitted.
• On-road dynamics transformed by comprehensive
chassis system developments and a new super-smo-
oth 6-speed adaptive transmission.
• Updates to Land Rover’s award-winning Terrain
Response system reinforce best-in-class all-
terrain performance.
• Fresh exterior design includes smoother new front
end and revised lights, including LEDs.
• All-new interior design delivers a more premium
and functional space with up to seven seats.
• User-friendly new features include Surround
Camera System, Gradient Release Control, Towing
Assist, Automatic High Beam Assist, and available
Keyless Entry, Push Button Start.
L
a nueva cuarta generación del súper versátil Land
Rover de siete plazas estrena nombre: Discovery 4,
además de un nuevo motor diesel TDV6 de gran
potencia y eficiencia, una identidad exterior renovada y un
habitáculo de superior calidad.
La diversidad de aptitudes que hacen de este Land
Rover el líder en su clase se han ampliado aún más, con
mejoras dinámicas para conducción en carretera y todote-
rreno, y todaunaseriedenuevas tecnologíasy funcionesde
ayuda al conductor.
• Con el Discovery 4, la nueva generación del reconocido
Land Rover se dota de un nuevo motor y transmisión, per-
fecciona su dinámica y renueva su diseño.
•Nuevodiesel biturbo LR-TDV6 3.0, refinado ymuy eficien-
te, líder en su clase con un par motor de 600 Nm y una
potencia de 245 CV.
•Reduccióndel consumodecombustibleenun9%*, conun
consumo aproximado de 9,4 l/100 kmen ciclo combinado.
• Cumple la norma EU5.
•Dinámica en carretera transformadamediante un amplio
desarrollodel sistemade chasisyuna cajade cambios adap-
tativa de 6 velocidades extremadamente suave.
• La actualización del premiado sistema Terrain Response
de Land Rover refuerza sus prestaciones todoterrenas, las
mejores de su clase.
• El renovado diseño exterior presenta un nuevo frontal
más suave y nuevas luces con tecnología LED.
•El diseño interior, totalmente renovado, ofreceunespacio
de siete plazas de superior calidad y funcionalidad.
• Entre otras nuevas funciones de ayuda al conductor,
incluye un sistema de cámaras periférico, control gradual
de frenos en pendiente, asistencia de remolque, luz larga
inteligente, así como acceso sin llaves y arranque pasivo.
• Laaplicacióndee-TerrainTechnologiesdeLandRovermejora
laeconomíayreducelasemisionesenelnuevoDiscovery4.
Especificaciones
Specifications
Motor / Engine
TDV6 Diesel
Frenos/Brakes
320km/h
Aceleración / Acceleration
0a100km/h 7.9s.
Transmisión / Transmission
ZF HP28 (6 speed auto)
