·amura·
77
GMotB •
fleet
El
flybridge
posee un diseño único. El puente de
mando de popa fue ideado como un sitio confortable
para comer o compartir con los amigos, con una mesa
para 12 personas y una barra de proa a popa que
funciona como asiento.
El camarote del propietario se ubica en el sitio de honor
de la cubierta principal; para llegar ahí se accede a través de
una antesala u oficina y se encuentra equipado con dos
armarios vestidores y un baño completo, en una suite
de ventanas panorámicas. Debajo de éste se encuentran
hasta cuatro camarotes (según el diseño) para invitados,
con capacidad para seis u ocho personas, con baño privado.
La cocina es tan funcional como hermosa, con
la opción de una barra de doble uso: un mueble
práctico e informal o un comedor formal. La cubierta
resguarda un agradable jacuzzi al aire libre. También
cuenta con un garaje para embarcaciones auxiliares
de 5.5 m y moto acuática.
Los navegantes pueden disfrutar de tomar el
sol en la zona de proa u optar por la alternativa de
reposar en cómodos asientos; la cubierta de proa
incorpora una zona de estar y un atractivo solárium;
el espejo de popa añade un toque de club de playa en
un ambiente con decoración más informal.
En general, el exterior del yate proporciona los
espacios versátiles suficientes para una fabulosa
experiencia a bordo, mientras que todo el interior del
Princess 35m busca generar una estancia cómoda
para propietarios e invitados, hasta seis tripulantes
alojados en equilibrio entre placer, diversión y lujo.
The fly-bridge or deck is great, with a unique
design; and the stern bridge, ideal as a cozy place
to enjoy nice moments, a site to eat or share with
friends in a mess room for 12 people, with a bow
to stern bar used for seating.
The owner’s cabin is located at the main
deck’s place of honor; to get there one enters an
antechamber or office. It is equipped with two
walk-in closets and a full bathroom in a suite
with panoramic windows. Under it, there are up
to 4 guest cabins (depending on the design) for 6
or 8 persons, with private bathroom.
The galley is as functional as beautiful, with
a dual-use bar option: it can function as an in-
formal piece of furniture or transformed into a
formal mess room. The deck shelters an ever pres-
ent outdoors Jacuzzi, and also has a garage for 5.5m
tenders and a jet ski.
Passengers can enjoy basking in the Sun at the
bow or choose the alternative of resting in com-
fortable seats. The bow deck includes a living room
space and a fetching solarium; a stern mirror adds
a touch of a beach club in a little more informally
decorated ambience.
Overall, her exteriors give enough versatile
spaces for a fabulous experience on board; while
all of the Princess 35m interiors seek to generate
a comfortable stay for owners and guests; and
for up to 6 crewmembers lodged in a balance of
pleasure, fun and luxury.
