·amura·
78
GMotB •
fleet
Quizás entre lo mejor de todo está la flexibilidad de
un diseño personalizable. El propietario puede seleccionar
entre una serie de disposiciones para crear una imagen de
acuerdo a su personalidad, necesidades y gustos.
En la conceptualización de este yate trabajaron
en coordinación en el equipo de consultoría de diseño
reDonoDJdaT ¬rmaT Domo FendJ )ome, ArmanJ )ome Z
MJTTonJ )ome, por Mo RVe Te apreDJa eM CVen HVTto en
cada recoveco. Se puso atención en los detalles, desde
los muebles, la iluminación, accesorios decorativos,
colores, formas y texturas.
En esta atractiva mezcla, la originalidad inyectada
a un diseño clásico, lo convierte en una hazaña
moderna, que a su vez resulta atemporal. No deja, sin
embargo, su aire deportivo y de aventura, listo para
navegar a alta velocidad y cruzar el mar completo.
La segunda palabra que lo describe es potencia: el
Princess 35m ofrece un largo alcance con velocidades
de crucero reducidas, con una sorprendente
autonomía. Posee un motor semipersonalizado y
la más avanzada tecnología que otorga el máximo
rendimiento, tal como todos los sofisticados yates
del rango: el yate de motor, el yate con motor
fly
y los
dinámicos yates deportivos clase V.
Perhaps, among the best of all, it is the flexibil-
ity of a bespoke design. Her owner can choose from
a series of arrangements, in order to create an image
according to his or her personality, needs and tastes.
On conceptualizing this yacht, renowned firms
worked coordinately with the design consulting
team; firms such as: Fendi Home, Armani Home and
Missoni Home; thus one can appreciate the good
taste at every nook. Attention was put on details,
from the furniture, lighting, décor accessories, col-
ors, forms and textures.
This alluring mix of originality injected into a
classic design, transforms her into a modern feat,
while resulting timeless; though it does not leave
out her sportive and adventurous air, ready to sail
at full tilt across the entire sea.
The second word that depicts her is power. The
Princess 35m renders a long reach with reduced
cruise speeds, with astonishing autonomy. She has
a semi-bespoke engine and state-of-the-art tech-
nology so as to give her the highest performance,
such as every yacht in this range does: the motor
yacht, the motor yacht Fly and the dynamic Class V
sportive yachts.
Especificaciones
Specifications:
Año /
Year
2015
Eslora /
Length:
35 m/
114 ft
Manga
/ Beam
7.30 m /
23 ft
Potencia /
Power
2 x 1,930 hp
Combustible /
Fuel
13.0596 l /
3.450 gal
Tanque de agua
/Water tank
1,457.3 l /
385 gal
(excluido el calentador) /
(excluding heating )
