·amura·
80
5 noches •
5 nights
Cuarta noche
Degustamos un desayuno de parisino en el café de
Flore, 172 Blvd Saint Germain (
)
para sentir el ambiente del barrio latino, cuando Apoli-
naire recibía sus amigos como André Breton y Aragon,
cuando Jean Paul Sarte y Simone de Beauvoir tenían
su mesa apartada, cuando Boris Vian animaba el lu-
gar o cuando en la avenida se armaba la revolución de
Mayo 68. Visitamos la antigua abadía de Cluny y los
jardines de Luxembourg, descubrimos las extrañas
tiendas de la Rue des Écoles, visitamos el Institut du
Monde Arabe, 1 rue de Fossés Saint Bernard (www.
imarabe.org) donde admiramos la colección del museo
que presenta el arte arabo-musulmán con piezas muy
escogidas y únicas.
Después comimos en la Brasserie Lipp, 151 Blvd
Saint Germain
), verda-
dera institución parisina que abrió sus puertas hace
más de 120 años, con su famosa reputación intelec-
tual y política, donde han comido André Gide, Malraux,
Proust, St Exupéry, Camus. Mientras estábamos de-
gustando un exquisito paté de liebre, se instaló en la
mesa de junto Jean Paul Gaultier. La Brasserie es un
monumento histórico por su fachada de madera de
caoba, su decorado 1900, sus cerámicas murales de
Léon Fargues y sus plafones de Charly Garrey.
Seguimos nuestras visitas en la Sainte Chapelle
que fue consagrada en 1248 y alberga las reliquias ad-
quiridas por el rey San Luis. Es una obra maestra del
gótico con unos soberbios vitrales y un plafón azul
con estrellas doradas. Pasamos por Notre Dame, ter-
minada en 1345 después de 200 años de construcción
y sus altas torres cuadradas se alzan sobre su fastuosa
fachada en medio de la isla de la Cité. En ella visitamos
la capilla dedicada a la Virgen de Guadalupe. Termina-
mos por el quai de la Mégisserie donde venden todo
tipo de plantas y animales, siempre muy concurrido
Fourth Night
We enjoyed a Parisian breakfast at the cafe de Flore,
172 Boulevard Saint Germain (
to feel the atmosphere of the latin neighbourhood,
where Apolinaire received friends like Andre Breton
and Aragon, when Jean Paul Sartre and Simone de
Beauvoir had their table away, when Boris Vian ani-
mated the place or when in the avenue the revolu-
tion of May 1968 was beginning. We visited the an-
cient Abbey of Cluny and the Luxembourg gardens,
discovered the strange shops on the Rue des Ecoles
and visited the Institut du Monde Arabe, 1 Rue des
Fosses Saint Bernard (
where we
admired the museum’s collection that presents
chosen and very unique Arab-Muslim art pieces.
After we ate at the Brasserie Lipp, 151 Boule-
vard Saint Germain (
), a
true Parisian institution that opened its doors more
than 120 years ago, with its famous intellectual and
political reputation, andwhere André Gide, Malraux,
Proust, St Exupéry and Camus used to have dinner.
While we were enjoying a delicious pate of hare,
Jean Paul Gaultier suddenly sited at the next table.
La Brasserie is a landmark because of its mahogany
facade, its 1900 décor, its Léon Fargues ceramic mu-
rals and Charly Garrey ceilings.
We continue to the Sainte Chapelle, that was
consecrated in 1248 and houses the relics pur-
chased by King St. Louis. It is a Gothic master-
piece with superb stained glass and a blue ceiling
with golden stars. We passed Notre Dame, com-
pleted in 1345 after 200 years of construction,
square towers rise above his magnificent facade
in the middle of the Ile de la Cite. We visited the
chapel dedicated to Our Lady of Guadalupe. We
ended up in the quai de la Mégisserie where they
sell all kinds of plants and animals, always very
1. El río Sena atravie-
sa París y permite
un paseo precioso
1
