·amura·
106
9.ElCatamaránSolar
Dreamde42mfue
elresultadodeuna
colaboraciónentre
NedshipyDennis
Ingemansson./
The
Nedship 42mSolar
DreamCatamaran
was the result of
a collaboration
between Nedship
and Dennis Inge-
mansson.
10.Elusodepaneles
solaresbeneficiaal
medioambienteyre-
duceelfactorruidoal
navegar./
The use of
solar panels benefits
the environment
and reduces noise
while cruising.
11.DuffyLondonSo-
larisde44m/
Duffy
London Solaris 44m.
Conciencia
ambiental
Navegar no se considera una actividad ecológica de-
bido a las altas emisiones de carbono; sin embargo, se
ha hecho un gran esfuerzo por ser más conscientes
del medio ambiente. El uso de paneles solares es una
solución cada vez más popular para suministrar ener-
gía a las embarcaciones pequeñas, propulsadas por
motores híbridos eléctricos / diesel. El techo y otras
superficies del Solar Dream Catamaran de 42 m de
Nedship componen 360 m
2
de celdas solares con un
sistema híbrido que incluye
e-engines
, los cuales per-
miten navegar hasta 22 nudos sin emisiones. Por su
parte, Duffy London diseñó Solaris, un yate de lujo de
44 m impulsado por tecnología solar avanzada, ener-
gía eléctrica y alcohol, con una potencia total de 3,878
kw. La energía solar también reduce, e incluso puede
eliminar, el factor de ruido.
Environmental
Awareness
Yachting is not considered an eco-friendly activ-
ity mainly due to high carbon emissions; how-
ever, there has been a lot of effort to be more en-
vironmentally conscious. The use of solar panels
has become somewhat popular to supply energy
for smaller vessels powered by hybrid electric/
diesel motors. Nedship’s 42m Solar Dream Cata-
maran’s roof and other surfaces comprise 360m
2
of solar cells with a hybrid system that includes
e-engines and provides enough energy to cruise
up to 22 knots with zero emissions. For its part,
Duffy London designed Solaris, a 44m luxury
yacht powered by advanced solar technology,
electric energy, and alcohol, with a total power of
3,878kW. Solar power also reduces, and can even
eliminate, the noise factor.
9
10
11
Diseño • Design




