catadores •
tasters
126
·amura·
Image has always been a very important issue
for Absolut, an interest that has earned it many
awards all over the world. the current campaign
also includes six recognized representatives of
illustration in Mexico, some as individuals and
others as team, who have been invited to display
the personality of each flavor through their art and
particular style and thus reinforce Absolut Vodka’s
interest in art and design.
The mechanic of this exercise is very simple
because having “submerged” each illustrator in the
quality of each of the members of the Absolut fami-
ly, each one developed their own image for the fla-
vor of their choice and for the cocktail previously
created by the bartenders. The result is beyond
compare, because the images speak for them-
selves.
La imagen siempre ha sido un tópico de suma
importancia para Absolut, interés que le ha valido
muchos reconocimientos alrededor del mundo. Para
esta campaña actual se han incluido a seis reconocidos
representantes de la ilustración en México, algunos de
manera individual y otros en equipo, quienes han sido
invitados a plasmar con su arte y particular estilo la
personalidad de cada sabor. De esta manera se refuer-
za el interés de Absolut Vodka por el arte y el diseño.
La mecánica en este ejercicio ha sido muy senci-
lla, ya que después de haber “sumergido” a los ilus-
tradores dentro de las cualidades de los miembros de
la familia Absolut, cada uno desarrolló con su propio
estilo una imagen referida al sabor de su elección y al
coctel que los
bartenders
habían creado previamen-
te. El resultado es incomparable. Dejemos que
hablen las imágenes.
•
Absolut Lady Pure
1 1/2 oz. Absolut Citron
1 1/2 oz. jarabe natural
1 1/2 oz. jugo de limón
1 1/2 oz. jugo de piña
1 1/2 oz. jugo de mango
Preparación: Mezclar todos los ingredientes en una
licuadora con tres hielos y agregarle polvomiguelito,
a punto froozen. Servirlo en una copa martinera.
Garnitura: Cereza roja y cereza verde.
•
Absolut Lady Pure
1 1/2 oz. Absolut Citron
1 1/2 oz. Natural Syrup
1 1/2 oz. Lemon Juice
1 1/2 oz. Pineapple Juice
11/2 oz. Mango Juice
Preparation: Mix all the ingredients in a liquidizer
with 3-4 ice cubes and add miguelito powder, to
freezing point, and serve in a Martini glass.
Garnish: Red and green cherries.
• Absolut Temptation
1 1/2 oz. Absolut Apeach
1 cucharada de almíbar de mango
2 oz. jugo de mango
Preparación: Mezclar todos los ingredientes en
una licuadora con tres hielos, a punto froozen.
Servirlo en una copa martinera o en un old fashion.
Garnitura: Rodaja de mango con una cereza roja.
•
Absolut Temptation
1 1/2 oz. Absolut Peach
1 spoon of mango syrup
2 oz. Mango Juice
Preparation: Mix all the ingredients in a liquidizer
with 3-4 ice cubes, to freezing point, and serve in
a Martini or Old Fashioned glass.
Garnish: Slice of mango with a red cherry.
Absolute Lady Pure
Absolute Temptation
