71
compás int •
compass int
·amura·
Por ejemplo, disfrutar de la belleza de las montañas
Berkshire jugando tenis, practicando la navegación en kayak
o realizando ski cross-country. O dentro, puede seleccionar
entre más de 40 clases de acondicionamiento físico, que
van desde
kickboxing
hasta yoga, meditar sobre la vida con
Tai Chi o tomar clases de respiración. Una vez que ha estira-
do los músculos y ejercitado la mente recuerde consentirse
con un masaje de restauración o un tratamiento de
soot-
hing body
, para al final del día deleitarse con unmenú gour-
met tan delicioso como nutritivo.
Las habitaciones y las suites están amuebladas con el
encanto de Nueva Inglaterra y lujosmodernos, ofreciendo lo
máximo en confort para hacer de su estadía un placer cons-
tante. Canyon Ranch le da el espacio y la guía para encontrar
y disfrutar de una vida saludable, sin dejar de mencionar un
brillo que le hace verse tan bien como se siente. Recargue su
energía, relájese y disfrute de las amenidades de Canyon
Ranch en una de sus 126 habitaciones y todos los servicios
de spa y gimnasio en la misma propiedad.
skiing. Inside, select from over 40 fitness classes
ranging from kickboxing to yoga, or take time to
meditate on life with Tai Chi or a Breathing Class.
After you have stretched your muscles and your
mind, remember to pamper them with a restora-
tive massage or a soothing body treatment. At the
end of a full day you will relish the gourmet food
that is as nutritional as it is delicious.
The rooms and suites at Canyon Ranch are fur-
nished with New England charmandmodern luxu-
ries, offering the utmost in comfort to make your
stay a constant pleasure. Canyon Ranch gives you
the space and guidance to find joy in healthy
living, not to mention a glow that looks as great as
you feel.
Savor a taste of Canyon Ranch in luxury day
spa setting you’ll never forget. Reenergize, relax,
linger awhile in one of the 126 rooms and all the
Spa services in the same place.
C
ANYON