·amura·
118
tips & tops
Tops /
Tops
• La Mezquita Sheikh Zayed es uno de los puntos de
visita obligada en Abu Dhabi. Su impresionante
exterior sólo es superado por la belleza y elegancia
de su decoración interior, en el que pueden apreciarse
adornos de mármol y piedras preciosas, así como
majestuosas lámparas de 10 metros de longitud
con recubrimientos de oro.
• Sin duda, el lado moderno de Abu Dhabi es simbo-
lizado en el Marina Mall Tower. Esta construcción es
un punto de encuentro para ir de shopping, al cine,
para desayunar o para tomar café, todo frente a la
hermosa vista que el edificio ofrece, y en la que
puede apreciarse el hotel Emirates Palace, el golfo
Árabe, Corniche y la isla Lulu.
• Otro punto de visita en Abu Dhabi es el Heritage
Village, el cual recrea una villa Beduina y da al visitan-
te la posibilidad de adquirir bellas artesanías árabes.
Después del paseo entre las tiendas, tiene la opción de
ir al restaurante que se encuentra al lado, donde podrá
disfrutar de comida tradicional árabe.
• La arquitectura en todo su esplendor puede
admirarse en el Burj Khalifa, el rascacielos más
grande del mundo, donde podrá disfrutar de la vista
más impresionante de la ciudad de Dubai y del mundo.
• El Dubai Mall es el lugar ideal para shopping en
Dubai. Cuenta con una amplia selección de tiendas y
restaurantes, pero los mayores atractivos del hotel
son la pista de patinaje bajo techo y el increíble acuario
de 45 metros de largo, en el que pueden apreciarse
diferentes especies marinas.
• The Sheik Zayed Mosque is a landmark not to be
overlooked. Its exterior design is one of great archi-
tectural beauty, verymuch in par with the elegant in-
terior design, which features marble decorations and
walls fitted with precious stones. Chandeliers up to
10minheight and furnished ingold adorn the ceiling.
• Travelers who seek to indulge in the modern
aspects of Abu Dhabi can do so at the Marina mall
Tower. This colorful complex boasts a wide array of
shopping boutiques, movie theaters, restaurants
and cafes that are open mornings and evenings, all
while admiring the spectacular views towards the
Emirates Palace hotel, the Arab Gulf, The Corniche
and Lulu island.
• Hertiage Village is another fantastic spot to visit.
It is a recreation of a Bedouin village, giving travelers
the opportunity to acquire beautiful local arts and
crafts. After travelling through the various shops,
one can brunch or dine at the restaurants located
close to the area, whichoffer traditional Arab cuisine.
• For those interested in state-of-the-art archi-
tecture, few buildings surpass the magnificence
of the Burj Khalifa, the tallest skyscraper in the
world, and the place that offers the most breath-
taking views of the area.
• Dubai Mall offers the most extensive and varied
selection of shopping boutiques in the region, and
the hotel also features an indoor skating rink and a
mesmerizing aquarium over 45m in length where
one can admire different maritime species.
