·amura·
58
fuera de borda •
outboard
Texto/
Text
: Amura • Foto /
Photo
: Desert Island Resort and Spa
U
n retiro dingo de realeza, el Desert Island Resort
and Spa es un lugar en donde uno puede espe-
rar caer bajo el encanto de leyendas milenarias
del Medio Oriente. Localizado en una bella isla dentro
del santuario Sir Bani Ya, cerca de la costa de Abu Dabi,
el hotel cuenta con 64 cuartos y 6 casas privadas.
Los cuartos Pool Access, llenos de lujo y comfort,
cuentan con terrazas privadas, y están rodeados
de jardines tropicales. Cuentan con camas dobles o
king-size, pisos de terracota, baños de mármol, y
acentos de madera dura. Los cuartos Deluxe, cuentan
con acceso a canales internacionales de televisión vía
satélite, control personal de aire acondicionado, caja
fuerte electrónica dentro del cuarto, y un mini-bar
completamente equipado.
Una vez que el huésped haya dejado el cuarto
podrá disfrutar de las creaciones culinarias; desde
bocadillos árabes junto a la piscina, hasta festines de
A
royal retreat where one can expect to fall
under the spell of centuries of evocative
Middle Eastern legends, the Desert Island
Resort and Spa, set on the verdant island haven
of Sir Bani Ya, just off the coast of Abu Dhabi, is
a spectacular 64 room hotel that also boasts 6
private lodges. The Pool Access Rooms feature a
private terrace surrounded by lush tropical island
gardens. With king or twin sized beds, terracotta
flooring, marble bath fixtures and hardwood
accents, these rooms offer complete luxury and
comfort. The Deluxe rooms, on the other hand,
feature international satellite TV, individually
controlled air conditioning, electronic in-room
safe and fully equipped mini-bar.
Once the guest has left his room, he’ll be able
the culinary delights: from light poolside snacks of
Arab mezze, to plentiful feasts of grilled local and
Desert Island
Resort and Spa
