31 / 132
·
amura
·
29
time machine
T
he prestigious German wat-
chmaker A. Lange & Söhne
(founded in 1785) is known
worldwide for showcasing
unique
and
everlasting
pieces in the market. Its
watches are not simply
just timekeeping tools, but
handcrafted works of art as-
sembled with the finest materials under German
watchmaking experts’ most rigorous supervision.
The A. Lange & Söhne Grand Compilation is the
masterpiece of the firm. It consists of only six wat-
ches, each worth $2.5 million dollars. The Grand
Complication is built with 876 pieces, 7 complica-
tions, and 14 functions inside a 50mm rose gold
case that is only 20mm thick. It features a perpe-
tual calendar (year, month, and day), a lunar phase
display, chronograph, and a hand-stitched croco-
dile leader strap.
L
a
prestigiosa
marca
de
relojería alemana A. Lange &
Söhne (fundada en 1785) es
reconocida mundialmente por
exponer piezas únicas que
duran por siempre. Sus relojes
no son solamente herramientas
para marcar el tiempo, sino
obras de arte hechas a mano
con los mejores materiales y bajo la supervisión
más rigurosa de los expertos de la relojería alemana.
El A. Lange & Söhne Grand Complication es la
obra maestra de la relojera. Consta solamente de
seis relojes, cada uno con un valor de $2.5 millones
de dólares. El Grand Complication posee 876
piezas, 7 complicaciones, y 14 funciones dentro
de una caja de oro rosa de 50 mm de diámetro y
20 mm de grosor. Goza también de un calendario
perpetuo (mes, año, día), pantalla de fase lunar,
cronógrafo, y una correa de cuero de cocodrilo
cosido a mano.
Grand
Complication