95 / 132
·amura·
93
toy collection
>> autos
E
l departamento de alta personaliza-
ción de Lamborghini, Ad Personam
Studio, tuvo la genial idea de volver
a la vida el auto más emblemático de
toda su historia: el Miura.
Solamente cincuenta afortuna-
dos coleccionistas podrán ser due-
ños de este automóvil que personifica la historia y
diseño de Lamborghini. El Miura es prueba viva de
que la marca tiene la visión en el futuro sin olvidarse
de sus raíces.
Ad Personam Studio únicamente permitió en este
auto los mismos colores de pintura que se usaron en
la fabricación del Miura original. El detalle estilístico
más claro es la franja que va debajo del
lower charac-
ter line
, que exclusivamente puede ser en plateada o
dorada, al igual que los rines –exactamente igual que
el mítico Miura.
L
amborghini’s customization pro-
gram, the Ad Personam Studio,
conceived the exceptional idea of
bringing the most emblematic ve-
hicle of its own history back to life:
the Miura.
Only fifty lucky collectors will be able to own
this car, which embodies Lamborghini’s history
and design. The Miura is living proof that the
brand has a vision for the future, never forget-
ting their roots.
The Ad Personam Studio only allowed in this
new version the classic factory colors of the orig-
inal Miura. The most prominent stylistic detail is
the stripe that extends below the lower charac-
ter line, which can be exclusively silver or gold
to match the wheels—exactly the same as the
mythical Miura.
Especificaciones
Specifications
Lamborghini Aventador Miura
Transmisión /
Transmission
Caja de cambios Independent Shi-
fting Rods de 7 marchas /
7-speed
Independent Shifting Rods
Max.
Cilindrada /
Engine Displacement
6,498 cc
Cilindros, disposición y número/
Engine and Horsepower
V12, 700 bhp