anzuelo • fish
hook
90
·amura·
Sport and Deep-sea Fishing
Pesca deportiva y de fondo
M
azatlán ha sido considerado por mucho tiempo uno
de los destinos de pesca más populares de México,
pues es un lugar que tiene de todo y para todos:
desde exclusivos hoteles y clubes famosos por sus fiestas,
hasta recorridos en motocicleta por su malecón y playa.
Durante años la pesca deportiva de todo el mundo ha cen-
trado su atención en Mazatlán. Incluso, mucho antes que otros
centros turísticos mexicanos empezaran a llamar la atención,
Mazatlán atraía a pescadores de diversas partes del mundo.
Además hay que destacar que es el segundo puerto más gran-
de de la región del Pacífico mexicano.
Actualmente, junto con Cabo San Lucas, en Baja California,
Mazatlán brinda aguas de primera calidad para la captura de
especies grandes y pesca de fondo. Su ubicación en el Mar de
Cortés es excepcional, por lo que tiene gran variedad de pe-
ces durante todo el año y ofrece lo mejor en estas disciplinas.
Por tales características, Mazatlán se ha convertido en un pa-
raíso ideal para los amantes de la pesca deportiva.
En los mares de Mazatlán son muy comunes y abundan-
tes ejemplares grandes, como marlin, pez vela, pez espada,
wahoo y dorado, y especies más chicas, como pargo, cabrilla,
róbalo y pez gallo, entre otros.
Y algo para destacar muy especialmente. El pez espada ha
sido calificado como el nuevo gran desafío de la pesca deporti-
va por su dificultad para encontrarlo, y a partir del mes demar-
zo hay gran cantidad de este ejemplar en las aguas de
Mazatlán. Un dato de suma importancia es que esta zona es la
M
azatlán has been considered one of
Mexico’s most popular fishing destina-
tions for many years. It is a place that has
something for everyone, from exclusive hotels and
clubs famous for their parties to motorbike rides on
the malecón (seaside promenade) and beach.
Mazatlán has been the center of attention of the
fishing world for years. Way before other Mexican
tourism destinations began to be noticed,
Mazatlán, which is the second largest port on the
Mexican Pacific, was already attracting fishing
enthusiasts from all over.
Mazatlán, together with Cabo San Lucas, in Baja
California, offers first-rate waters for reeling in
large species and deep-sea fishing. With an excep-
tional location on the Sea of Cortez, it hosts a great
variety of species all year long making it a paradise
for anglers.
Large species like marlin, sailfish, swordfish,
wahoo and dorado are quite common and abundant
in the seas of Mazatlán as are smaller species like the
porgy, sea bass, snook and roosterfish, among others.
Because it is so difficult to spot, the swordfish is
considered the new great sports fishing challenge.
Beginning in March, you will find many swimming
in Mazatlán’s waters. Another very important fea-
ture is that this is the only place in the world where
Texto /
Text
: Germán Nájera • Foto /
Photo
: Visión Creativa, W
