·amura·
118
toys collection
>> autos
E
l F12 Berlinetta abre las puertas a una nueva
generación de Ferrari’s de 12 cilindros en la for-
ma de un automóvil que ofrece un rendimiento
sin precedentes.
Este modelo es el más poderoso y de la más alta
capacidad que Ferrari ha producido gracias a un motor
increíblemente eficiente, que junto con una arquitec-
tura automotriz, aerodinámica, componentes y con-
troles electrónicos avanzados, garantizan un involu-
cramiento de manejo sin igual.
El transeje ha sido revolucionado para igualarse
con una exigencia extrema. La distancia entre ejes ha
sido acortada; el motor, la consola y los asientos han
reducido de nivel dentro del chasis, mientras que el di-
seño de la suspensión trasera y la caja de velocidades
ha reducido el tamaño de la parte trasera.
El resultado es un auto compacto con un centro de
gravedad más bajo y más atrás dentro del chasis, así
como un nivel de eficiencia aerodinámica que impone
nuevos estándares.
T
his is the most powerful and high-per-
formance Ferrari road car ever launched
thanks to the incredibly efficient engine
– in terms of mechanical, combustion and flu-
id-dynamics efficiency – which, together with
advanced vehicle architecture, aerodynamics,
components and electronic controls, guarantee
unsurpassed driving involvement whatever the
road or track, with its 12 cylinder capacity.
Ferrari’s traditional transaxle layout has been
revolutionized to match the more extreme perfor-
mance. The wheelbase has been shortened and the
engine, dashboard and seats have been lowered in
the chassis, while the new layout of the rear sus-
pension and allow to make the rear volume of the
car smaller.
The overall result is a very compact car with a
lower centre of gravity that is further back in the
chassis, and a level of aerodynamic efficiency that
sets new standards.
Ferrari F12
Berlinetta
El modelo más avanzado y poderoso
de la carrocería Italiana
The most powerful and advanced
model of the Italian fleet