99
golfer’s journey
·amura·
El hoyo 10, par 5 de 536 yardas, es el único que ofre-
ce la posibilidad de ser jugado de dos maneras. La pri-
mera es la segura, con un golpe hacia la izquierda del
fairway;
o si se prefiere el reto, a la derecha. El segundo
tiro, en cualquiera de las posiciones, tiene enfrente tres
trampas a 100 yardas del green.
Uno de los hoyos más bellos es el 16, par 4 de 423
yardas, un
dogleg
a la derecha, con el detalle de que el
agua corre a lo largo del
fairway,
con una trampa en es-
pera del segundo golpe. Antes de finalizar el día el gol-
fista encontrará el 18, el hoyo insignia de Jack Nicklaus.
Se trata de un par 4 de 445 yardas, con
dogleg
a la iz-
quierda y un
green
elevado: una hermosa panorámica
antes de tirar. El
green
es grande, 43 yardas de largo, pe-
ro hay un par de trampas al fondo en espera de un tiro
mal medido, todo preparado para un final de lujo.
LAS MARCAS
Jack Nicklaus
Marcas
Yardas
Rating
Slope
Doradas
7,073
74.3
136
Azules
6,595
71.6
134
Blancas
6,031
69.4
115
Rojas
5,251
69.4
115
Campo Weiskopf
Los 18 hoyos diseñados por Tom Weiskopf armonizan con
el escenario de Vista Vallarta. La densa jungla y profundos
barrancos, así como serpenteantes arroyos, le dan al cam-
po un toque muy especial. Las mesas de salida elevadas
permiten disfrutar del escenario entre golpe y golpe, y a
mitad del
fairway
deténgase unos instantes para escuchar
los apacibles sonidos de la naturaleza en su esplendor.
Inaugurado el 1 de noviembre de 2001, este campo
ofrece vistas espectaculares, con los contrastantes ver-
des de la montaña, profundos riscos, arroyos y el azul
del mar. En la tranquilidad del hoyo 19 el golfista llegará
extasiado después de una ronda de 18 hoyos. Weiskopf
creó una obra maestra aprovechando las diversas eleva-
ciones del terreno y bellezas naturales del lugar, para
crear un campo increíble.
if the flag is on either extreme: this means that
there are problems because it is protected by
traps to the left and right.
Hole 10, a 536-yard par 5, is the only one
that can be played two ways. The first is the
safest, with a stroke to the left of the fairway or,
if you prefer the challenge, to the right. The
second stroke, from either position, faces three
traps 100 yards from the green.
One of the most beautiful holes is 16, a 423-
yard par 4 with a dogleg to the right that fea-
tures water running along the fairway and a
trap awaiting the second stroke.
Before the end of the day, the golfer finds
hole 18, Jack Nicklaus’ trademark: a 445-yard
par 4, with a dogleg to the left and a raised
green: a gorgeous panorama before making the
stroke. The green is 43 yards long but there are a
pair of traps in the rear awaiting a miscalculat-
ed stroke, all designed for a magnificent finish.
THE RECORDS
Jack Nicklaus
Records
Yards
Rating Slope
Golds
7073
74.3
136
Blues
6595
71.6
134
Whites
6031
69.4
115
Reds
5251
69.4
115
Weiskopf Course
The 18 holes designed by TomWeiskopf comple-
ment Vista Vallarta’s setting. The dense jungle,
deep ravines and winding streams make it spe-
cial. The raised starting tees allow you to enjoy
the view between strokes and don’t forget to
take a few seconds in the middle of the fairway
to listen to the peaceful sounds of nature in all
of its splendor.
Inaugurated on November 1, 2001, the
course features spectacular views of the con-
trasting greens of the mountains, deep cliffs,
creeks and the blue of the sea. After playing the
Vista Vallarta
Vista Vallarta
Vista Vallarta
