planeta azul •
blue planet
98
·amura·
Texto /
Text
• Foto /
Photo: Alberto Friscione Carrascosa
Islas Galápagos, sueño de buceadores
Galapagos Islands, a Diver Dream
T
he dream was beginning to come true: a long
awaited trip, an adventure to the far seas of
Ecuador. It would start in Panama, and contin-
ue on to Guayaquil and Isla de Baltra, our final desti-
nation in the heart of the Galapagos Islands.
Following a warm welcome, we decided to organ-
ize our baggage in what would be our home for seven
days, Nemo, an 85-foot catamaran for 12.
The first surprise occurred at the dock, when we
spotted a sea lion sleeping peacefully under a broken
down truck. If this could happen near the airport,
what would the remote islands have in store for us?
The first stop on this journey was the completely
uninhabited Isla de Wolf. Its rural landscape revealed
sharp rocks, an endless number of caves that open
out to the sea and high cliffs where a great number of
sea birds find shelter. We sailed through the after-
noon and night and arrived at what would be our first
immersion. The trip was calmand uneventful save for
the presence of the happy dolphins that followed the
Nemo. We dropped anchor in Bahía Tiburón.
The semi-dry 7mm neoprene dive suits really per-
formed well in the water. It was quite cold because of
the currents that flow from southeast Peru and origi-
nate in the Antarctic. This and the coastal current form
the famed “Humboldt Current”.
E
l sueño comenzaba a hacerse realidad, un viaje larga-
mente esperado, una aventura hacia los lejanos mares
del Ecuador. Recorrido que comenzaría en Panamá,
luego Guayaquil, hasta la Isla de Baltra, destino final en el co-
razón de las Islas Galápagos.
Tras un amable recibimiento, nos dispusimos a organizar
la cantidad de equipaje hasta lo que sería nuestra morada du-
rante siete días, el Nemo. Este barco tipo catamarán, de 85
pies de largo, está equipado para 12 personas.
Las primeras sorpresas empezaron a ocurrir desde el
muelle, cuando un lobo marino dormía plácidamente debajo
de un destartalado camión. Si esto ocurría en las zonas ale-
dañas al aeropuerto, ¿qué depararían las islas más alejadas?
El primer punto de este viaje fue la Isla de Wolf, que está
totalmente deshabitada. Su agreste relieve presenta rocas
escarpadas, un sinnúmero de cuevas colindantes con el mar y
altos acantilados, donde gran cantidad de aves marinas en-
cuentran refugio. Navegamos durante tarde y noche para lle-
gar a lo que sería la primera inmersión. La travesía transcurrió
sin novedad, salvo la presencia de los delfines, que alegres
acompañaban al Nemo. Se tiró el ancla en Bahía Tiburón.
Al contacto con el agua relucieron los trajes de buceo de
neopreno de 7 mm, semisecos. El agua estaba realmente fría,
debido a las corrientes que fluyen desde el sureste de Perú, y
que tienen origen en la Antártida. En conjunto, con la corrien-
te costera conforman la llamada “Corriente de Humboldt”.
