Malta

·amura·

DoNQgT JOU • JOU DoNQaTT

Festival de las Artes de Malta:

todas las artes

escénicas en un programa que abarca tres sema-

nas durante los meses de julio y agosto en el Royal

0QFSB )oVTF Z FSFFEoN 4RVBSF FO 7BMMFttB

Festival de Jazz de Malta:

tres deliciosas no-

ches con artistas internacionales de jazz, que im-

pregnan los imponentes baluartes de la Valletta

durante el tercer fin de semana de julio.

Festival Mediterranea:

la paz de Gozo se ade-

reza con este magno evento donde tienen cabida

todas las artes que se elevan con muestras, inter-

pretaciones, exposiciones y conciertos durante el

otoño, a través de distintas sedes y escenarios.

Otros eventos que vale la pena tomar en cuen-

ta son: el Bridge Bar Jazz Sessions en las escaleras

de Santa Úrsula en Valletta; la marcha de los Caba-

MMFSoT EF MB 0SEFO EF 4BO +VBO FO FM FoStF 4BO &MNo

MB /ottF #JBODB FO -B 7BMMFttB FM FFTtJWBM #BSSoDo

de La Valletta; entre otras fiestas que se organizan

a bordo de barcos o en lugares específicos duran-

te todo el año. Además, destacan las festividades

locales de los santos de cada región, donde pare-

ciera que compiten para generar el mayor orgullo y

ambiente festivo con banderas y celebraciones por

las calles y sobre los tejados de las casas.

Festival of the Arts of Malta:

All scenic arts are

embodied in a program that covers three weeks of

the calendar of July and August at the Royal Opera

House and Freed Square in La Valletta.

Malta Festival of Jazz:

Three delicious nights

with international jazz artists impregnate the

mermerizing bastions of La Valleta during the third

weekend of July.

Mediterranea Festival:

Peace at Gozo is spiced

by this great event that is formed by each and every

artistic expression that is elevated with showings,

interpretations, expositions and concerts during

autumn. These series of events happen at different

headquarters throughout divergent stages.

Other events that are totallyworth it are: The Bridge

BarJazzSessionsattheSaintUrsulastaircaseinLaValle-

ta; theMarchof theKnights of theOrder of Saint Johnat

theFortofSaintElm;TheNotteBiancainLaValletta;The

Baroque Festival in La Valletta; amongst other parties

thatareorganizedonboardshipsorotherspecificplaces

throughout theyear.Many local festivities incommem-

oration of the Saints of every region seem to compete

with one another; in order to generate more recogni-

tion; each province has distinct flags and celebrations

throughoutthestreetsandontheroofsofhouses.

37. Cada festividad

en malta tiene un

tono distinto y

detalles por ver.

Each holiday in

Malta has a different

tone and detail

to be seen.

FFTtJWBM ;VSSJFR

FJTI /

Zurrieq Fish

festival .

FJFTtB FO

Mellieha, Malta.

Mellieha Feast,

Malta.