85
·amura·
Alden 52 Motor Yacht
excelente maniobrabilidad y suavidad de manejo.
El Alden 52, como sus hermanos de la flota Alden, ofrece-
rá una construcción naval segura, tecnología para altas velo-
cidades y un compromiso de calidad en todas sus piezas. El
yate será propulsado por motores a diesel gemelos Caterpillar
C12 710 HP y será capaz de alcanzar velocidades de hasta 35
nudos al maniobrar suavemente, incluso en condiciones ma-
rítimas desafiantes.
También se benieficiará con el programa Alden de reducción
de ruido, que incluye 10 novedosas técnicas para la construcción
de las embarcaciones de motor más silenciosas de la industria.
Los detalles de montaje aislado de los motores, silenciadores en
los escapes, amortiguación de vibraciones y el cegamiento y ab-
sorción de ruidos son puntos cuidadosamente estudiados e im-
plementados.
Sus líneas clásicas combinan con funcionalidad y tecnología
de vanguardia para crear una obramaestra de elegancia, poder y
confort. El nuevo Alden 52 porta una cabina de piloto que nos re-
cuerda las embarcaciones de los años de la década de 1940. Sin
embargo, todos sus detalles técnicos son actuales.
En los interiores presenta una variedad de combinaciones,
de acuerdo con las necesidades del dueño. Esta belleza que está
por construirse incluye dos grandes camarotes, uno en la proa y
otra en la popa, cada uno con baño completo de lujo y espacio-
sos closets. La cocina a estribor será completamente equipada
para poder preparar desde un simple sándwich hasta un platillo
gourmet. Amedio barco hay un cómodo salón con centro de en-
tretenimiento y el área de comedor en forma de “L”. A babor del
salón se encontrará un centro de mando.
Todos losmuebles tienen acabados de cerezo, pisos de teca,
además de los elegantes detalles que han hecho famosos a los
astilleros Alden. Será ideal para disfrutar un día a mar abierto o
para viajes de fin de semana como un elegante yate de pesca. El
lanzamiento de estemaravilloso yate de 16metros está planea-
do para la primavera del 2006.
excellent tracking and wave softening attributes,
these hulls have been a favorite among military and
professional mariners. Ideal for day cruising or week-
ending, or as top of the line fishing craft, the Alden 52
delivers solid shipbuilding craftsmanship, highspeed
technology and quality commitment by the builder.
The yacht will be powered by twin Caterpillar C12
710 HP diesel engines. It is capable of speeds exceed-
ing 35 knots and it tracks effortlessly even in chal-
lenging sea conditions. The yacht will further benefit
fromAlden Yachts' Acoustic Noise Reduction Program
that involves ten different techniques aimed at pro-
ducing the quietest powerboats in the industry.
Machinery isolation mounting, exhaust silencing,
vibration dampening and sound blocking and absorb-
ing are all carefully and thoroughly addressed.
Classic styling combines with state-of-the-art
performance technology to create a masterpiece of
grace, power, and motoring comfort. The new 52
boasts a marvelous pilothouse giving it a retro look
from the 40’s however every technical detail is state-
of the art.
A variety of interior arrangements are available to
suite the owner’s needs – this beauty will feature two
roomy staterooms, one aft and one forward, each with
complete luxury bath arrangements and roomy closets.
The kitchen is on the port side is fully equipped to pre-
pare a quick sandwich or a gourmet meal. Mid ship is a
comfortable salon with entertainment center and an L
shaped dining area and the pilot’s command center.
All interiors are finished in cherry, teak flooring,
plus all the thoughtful touches for which Alden
Yachts has long been famous. Completion of this
marvelous 52 foot Motor Yacht is scheduled for
Spring 2006.
flota •
fleet