123
·amura·
•
Whale fetuses grow five fingers in their upper
and lower extremities. In the last months of
development, they become deformed and the
fingers join together to form fins.
•
Mount Everest is the world's highest mountain
(8,848 m). However, there is a higher mountain:
Mauna Kea. It is an island located near Hawaii
and is 10,205 meters high, but 4,205 are under
water. The island was formed by volcanic erup-
tions that occurred 800,000 years ago.
•
In June 1998, Australian Susie Maroney swam
from the Yucatán peninsula to Cuba. A journey
of 197 kilometers, it set a world record for swim-
ming without fins in the open sea. Maroney was
accompanied by a boat during the 38 hours and
33 minute crossing and was protected by a
metallic cage though she was still lashed by
waves and broke her wrist.
•
Mitsubishi's robotic engineering project has
recreated extinct species of fish. The "robot fish"
are impossible to distinguish from the real ones
with the naked eye since their appearance and
movements are identical to a live animal. These
inventions are 60 centimeters long and are
designed to fill Japan's virtual aquariums.
•
Oceanus was one of the most important gods of
the pre-Olympus era and Homer thought him to
be the maker of all things. His parents were
Uranus and Gaea and he married Tethys, god-
dess of the waters. They had three thousand
sons, who are all the rivers of the world, and
three thousand daughters, the ocean nymphs.
He lost his power during a battle among Zeus,
Cronus and the Titans and his place was occu-
pied by Poseidon.
Tesoros /
Treasures
• Los fetos de las ballenas se gestan con cinco dedos en
las extremidades superiores e inferiores. En los últi-
mos meses de desarrollo, éstas se deforman y los de-
dos se unen para formar aletas.
• El Monte Everest está considerado como la cima más
alta en la Tierra (8 848 metros); sin embargo, existe
una formación montañosa de mayor altura: Mauna
Kea. Ésta es una isla situada cerca de Hawai, que mide
10 205 metros, aunque de ellos 4 205 se encuentran
bajo el nivel del mar. Esta isla se formó a partir de erup-
ciones volcánicas que sucedieron hace 800 000 años.
• La australiana Susie Maroney nadó, en junio de 1998,
desde la Península de Yucatán hasta Cuba, en una tra-
vesía de 197 kilómetros, marcando un récord mundial
para nado sin aletas en mar abierto. Maroney estuvo
protegida por una jaula metálica y fue acompañada
por un barco las 38 horas y 33 minutos que duró el
viaje, aunque eso no evitó que fuera golpeada por las
olas y se rompiera una muñeca.
• La empresa de tecnología Mitsubishi desarrolló un
proyecto de ingeniería robótica, a través del cual se
recrearon peces de especies ya extintas. Los “peces
robot” son imposibles de distinguir a simple vista
cuando están entre los peces, ya que su apariencia y
movimientos son idénticos a los de un animal vivo.
Estos inventos de 60 centímetros de largo estarán
destinados a llenar los acuarios virtuales de Japón.
• Océano era uno de los dioses más importantes de la
etapa preolímpica considerado por Homero como el
iniciador de todas las cosas. Sus padres fueron Urano
y Gea. Se casó con Tetis, diosa de las aguas y tuvo con
ella tres mil hijos, que eran todos los ríos del mundo,
y tres mil hijas, las oceánidas. Perdió su poder duran-
te la guerra entre Zeus, Cronos y los titanes, y su
puesto fue ocupado por Poseidón.
tips & tops
