72
·amura·
SITUACIÓN / LOCATION
Estado de Guerrero, sobre el Pacífico.
On the Pacific, in the State of Guerrero.
CLIMA / WEATHER
Tropical, con temperaturas que varían de 24 a 33 °C.
Tropical with temperatures that range between
24 and 33 °C.
IDIOMA / LANGUAGE
Español /
Spanish.
MONEDA / CURRENCY
Peso.
VISA
No se requiere /
Not required.
RELIGIÓN / RELIGION
Católica /
Catholic.
Guía /
Guide
Acapulco
compás mx •
compass mx
DÓNDE QUEDARSE / WHERE TO STAY
• The Fairmont Acapulco Princess
Playa Revolcadero
T 01 (744) 469 10 00
• Quinta Real
Paseo de la Quinta 6
Desarrollo Turístico Real Diamante
T 01 (744) 469 15 00
• Las Brisas Acapulco
Carretera Escénica 5255
Fracc. Las Brisas Acapulco, 39868
T 01 (744) 469 69 00
• Camino Real Acapulco Diamante
Carretera Escénica km 14
Calle Baja Catita
Fracc. Pichilingue Diamante
T 01 (744) 435 10 10
• Mayan Palace
Av. Costera de las Palmas 1121
Fracc. Playa Diamante
T 01 (744) 469 60 00
/
• Pierre Marqués
Villa 741
Playa Revolcadero
T 01 (744) 466 10 00
/
DÓNDE COMER / WHERE TO EAT
• Madeiras (Carretera Escénica, Las Brisas)
T 01 (744) 446 56 36
• Bellavista (Carretera Escénica, Las Brisas)
T 01 (744) 469 69 00
• La Vela (Camino Real Acapulco Diamante)
T 01 (744) 435 10 10
• El Olvido (Costera Miguel Alemán)
T 01 (744) 481 02 03
CAMPOS DE GOLF / GOLF COURSES
• Mayan Resort Golf (18 hoyos par 72)
Av. de las Palmas 1121, Fracc. Playa Diamante
T 01 (744) 466 22 60
• Club de Golf Acapulco Princess (18 hoyos par 72)
Costera Las Palmas
T 01 (744) 469 10 00, ext. 4006
• Club de Golf Pierre Marqués (18 hoyos par 72)
Playa Revolcadero s/n, Fracc. Granjas del Marqués
T 01 (744) 466 10 00, ext. 4358/4357
• Club de Golf Tres Vidas (18 hoyos par 72)
Carretera a Barra Vieja km 7
T 01 (744) 444 51 26 al 32
• Club de Golf Acapulco (9 hoyos par 36)
Costera Miguel Alemán s/n, Fracc. Club Deportivo
T 01 (744) 484 07 81 y 484 07 82
INFORMACIÓN TURÍSTICA / TOURIST INFORMATION
Secretaría de Turismo del Estado de Guerrero
T 01 (744) 481 11 64
INTERNET
•
•
•
CÓMO LLEGAR / HOW TO GET THERE
• Vía terrestre: El Puerto de Acapulco se encuentra a
420 km de la Ciudad de México y tiene acceso por la
Autopista del Sol. Desde el DF salen autobuses
constantemente.
• Vía Aérea: Las dos líneas nacionales, Mexicana y Ae-
roMéxico, tienen el mayor número de vuelos dia-
rios, aunque hay otras aerolíneas, como Líneas
Azteca, Aviacsa y Aerolitoral, además de múltiples
vuelos desde destinos internacionales, principal-
mente desde Estados Unidos.
• Vía marítima: Hay cruceros que llegan desde varias
partes del mundo.
• By land: The Acapulco port is 420 km away from
Mexico City and is accessed through the El Sol
highway. There are daily buses fromMexico City.
• By air: The two main maxican airlines, Mexicana
and AeroMéxico hace the largest amount of daily
flights, but some others like Líneas Aztecas,
Aviacsa and Aerolitoral also fly to Acapulco,
besides several international places, maily, from
the Unites States.
• By Sea: Several cruiselines reach Acapulco from
all around the world.
QUÉ HACER / WHAT TO DO
• No hay otro destino mexicano con una oferta tan
diversa como la que tiene Acapulco. Además de las
tradicionales actividades acuáticas (ski, snorkeling,
buceo, windsurf, vela, kayak, paseos en yate y pes-
ca), es un destino rico para el ecoturismo y depor-
tes extremos en playa, laguna o río. Su vida
nocturna, con restaurantes, bares y discotecas ex-
clusivas, le da una imagen muy peculiar a la bahía.
Por supuesto, este destino ofrece numerosos cam-
pos de golf y canchas de tenis.
• There is no other Mexicandestinations withDuch
a wide range of things to so like Acapulo. Besides
all the traditional water activities like ski, snor-
keling, scuba diving, windsurfinm, sailing,
kayaking, yachting nd fishing tours, it is desti-
nation rich in ecotourism and beach, lagoon or
river extreme sports. The nightlife, with exclu-
sive bars, discotheques and restaurants, add a
special view to the bay. Of coarse, the golf courses
and tennes courts couldn’t be left behind.
