New York - page 136

·amura·
134
flota •
fleet
E
l Marquis 720 es una embarcación amplia y
sustancial. Ofrece un alojamiento exquisito
para un estilo de vida opulento en tres cubier-
tas separadas para los propietarios y sus invitados
con una selección muy variable de entorno de vida y
de entretenimiento.
El salón del Marquis 720 será probablemente el lu-
gar para las reuniones sociales y de cenas por la noche.
La cocina y el servicio del centro de gourmet adyacente
se encuentran en el mismo piso que el salón. Esta es
una característica que es difícil de encontrar en otras
marcas de yates, pero seguramente será apreciado por
aquellos que están considerando el Marquis 720.
Tres camarotes separados (con opción a un cuarto
camarote) y tres compartimientos principales (todos
ellos equipados con duchas) se sitúan por debajo de
las cubiertas. El camarote principal del dueño utiliza
toda la manga 18’4’’ del yate para proporcionar un
verdadero entorno de lujo a bordo.
Una característica única del Marquis 720 es la ca-
bina ubicada frente a popa del yate y la plataforma.
Esta área se puede utilizar como camarote del capitán
o una cabana para zambullirse en el agua, cuenta con
su propia ducha y lavabo al lado del mar.
T
his Marquis 720 is an expansive and sub-
stantial vessel. It offers opulent living ac-
commodations on three separate decks
providing the owners and their guests with a
widely variable selection of living and entertain-
ing environments.
The Marquis 720 salon will likely be the place
for social gatherings and evening dining. The ad-
jacent gourmet galley and serving center is situ-
ated on the same floor level as the salon. This is a
feature that is difficult to find in other brands of
yachts but certain to be appreciated by those con-
sidering the Marquis 720.
Three separate staterooms (a fourth state-
room is available) and three head compartments
(all equipped with dedicated showers) are situ-
ated below decks. The owner’s stateroom uses
the yacht’s full 18’4
″
beam to provide a true yacht
grade living environment.
A unique feature on the Marquis 720 is the cab-
in located off the yacht’s transom and swim plat-
form. This area can be utilized as captain’s quar-
ters or as a sea side cabana complete with its own
shower, head and sink.
Especificaciones
Specifications
Eslora / Length overall
72 ‘5 “22.1 m
Manga
/ Beam
18 ‘1 “5,5 m
Proyecto (cargado) /
Draft (loaded)
4 ‘11 “1,5 m
Separación de puente
/
Bridge Clearance
23 ‘6 “7,2 m
Capacidad combustible /
Fuel capacity
1.300 galones - 4921 litros
Sistema de sujeción /
Holding System
+ 35 Cuartos del equipo 153
galones de los EEUU 580 litros
Sistema de agua /
Water System
200 galones - 757 litros
Desplazamiento
/
Displacement
£ 108 800 49 351 kgs
Cabina principal /
Cabin Headroom
6 ‘8 “2 m
Plazas / Sleeps
8
1...,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135 137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,...180
Powered by FlippingBook