·amura·
52
Nizhny Nóvgorod
Población: 1´284,164
Es el centro económico y comercial de la región de
Volgo-Vyatsky. De 1932 a 1990, la ciudad era llamada
Gorki, porque ahí nació el famoso autor de La Madre,
Máximo Gorki.
El hermoso centro de esta metrópoli ha colocado
a este destino dentro de las 100 ciudades, que repre-
sentan el valor histórico y cultural del mundo.
Un paseo por:
•
Minin y Pozharsky.– Es la plaza central de la
ciudad y algunos de los festivales de la ciu-
dad tienen presencia aquí.
•
Kremlin.– Con once torres imponentes, la
magnífica catedral de San Miguel Arcángel y
una fascinante vista del río Volga, es un lugar
que amerita destinar un día para su visita.
•
Bolshaia Pokrovskaia.– Es una calle cerrada
solo para el tránsito peatonal, la vida cosmo-
polita de la ciudad está agrupada en este lu-
gar, restaurantes, galerías de arte, boutiques
y cines ocupan los preciosos edificios anti-
guos de Bolshaia Pokrovskaia.
27. Kremlin de
la ciudad Nizhny
Nóvgorod. /
Kremlin
NizhnyNovgorod
city.
28-Minin y
Pozharsky es la
plaza principal de
la ciudad. /
Minin
andPozharskyis
themainsquareof
thecity.
29-La Catedral
del Arcangel San
Miguel ubicada en
el centro de Nizhny
Nóvgorod. /
The
CathedralofSan
MiguelArcangelis
locatedindowntown
NizhnyNovgorod
downtown.
27
29
28
compás int • int compass
Nizhny Novgorod
Population: 1,284,164
It is the economic and commercial center of the Vol-
go-Vyatsky region. From 1932 to 1990, the city was
called “Gorky” in honor of the birth of the author of
“The Mother,” Maxim Gorky.
The beautiful downtown of this city has earned it a
spot inside the list of the 100 cities that are considered
to represent ahistorical andcultural value to theworld.
A stroll through:
• Minin and Pozharsky.- It is the central
plaza of the city, and a number of festivals are
performed in this area.
• Kremlin.- With eleven imposing towers, the
magnificent Cathedral of Saint Michael the Arch-
angel, and a fascinating view towards the Volga
River, it is a place that demands anentire day from
visitors.
• Bolshaya Pokrovskaya.- A closed street
meant for pedestrians, it is the site of the cosmo-
politan lifestyle of the city. Restaurants, art galler-
ies, boutiques, andmovie theaters occupy the pre-
cious ancient buildings of Bolshaya Pokrovskaya.
