compás int • int compass
·amura·
46
Moscu
Población: 10,381,222
Es la capital de Rusia, un lugar adonde se encuen-
tran los centros políticos, culturales, comerciales,
industriales y científicos más grandes de Rusia.
Sus atractivos mundialmente conocidos son la
Plaza Roja, el Kremlin y la Catedral de San Basilio,
sus íconos más importantes.
Un paseo por:
•
Calle Arbat.– Sourvenirs tradicionales de
Rusia se pueden adquirir en esta zona; la calle es
una de las más transitadas por los turistas, ya que
los edificios y monumentos tienen presencia a lo
largo de toda la avenida.
•
Teatro de Opera y Ballet Bolshói.– Es el
teatro más famoso de Rusia, impresionantes
espectáculos de nivel internacional tienen
sede en este lugar. El teatro abre por una cor-
ta temporada que va desde finales de febrero
hasta finales de junio, por tal motivo es impor-
tante revisar los calendarios si es que el viaje
tiene la finalidad de apreciar alguna represen-
tación en este imponente escenario.
•
Fondo de Diamantes.– En su exposición
permanente alberga una de las exposiciones
más importantes del mundo, mostrando pie-
zas únicas de orfebrería, piezas en bruto de
metales preciosos y piedras talladas que tie-
nen un alto valor histórico.
11. La calle Arbat
tiene registro desde
el siglo XV y es la
principal calle de
Moscú. /
Arbat street
dating from the
fifteenth century
and is the main
street of Moscow.
12. El teatro Bolshoi
se inauguró en 1825
presentando el ballet
de la cenicienta. /
Bolshoi Theatre was
inaugurated in 1825
by presenting the
Cinderella Ballet.
13. La última
restauración del
Teatro Bolshói fue
iniciada en 2005
y era destinada la
entrega para 2009,
pero se pospuso
hasta 2011, ya que
el trabajo era mayor
del previsto. /
Last
Renovated Bolshoi
theater began
in 2005 and was
referred to 2009 but
was delayed to 2011
because the work
was bigger than
expected.
14, 15 y 16. Palacios
y monumentos
son iluminados
para decorar el
paisaje nocturno.
/
Buildings and
monuments are
lighted to decorate
the nightscape.
17. Kremlin de
Novgorod que puede
ser confundido
con el de Nizhny
Nóvgorod. /
Novgorod Kremlin
can be confused
with Nizhny
Novgorod Kremlin.
14
15
16
17
11
12
13
Moscow
Population: 10,381,222
It is the capital of Russia, a place where one finds
the largest political, cultural, commercial, in-
dustrial, and scientific headquarters in Russia.
It’s globally renowned attractions are the Red
Square, the Kremlin, and St. Basil’s Cathedral,
it’s most important icons.
A stroll through:
• Arbat Street.- Traditional Russian sou-
venirs can be purchased in this area; the street
is one of the most highly transited by tourists,
given that historical buildings and monuments
are present along the entire avenue.
• Bolshoi Theater of Opera and Ballet.- It is
the most famous theater in Russia. Impressive
spectacles on an international level take place
inside this theater. It only opens for a short sea-
son that ranges from the end of February till the
end of June. Because of this , it is important to
check the calendar of events if one is planning
to appreciate one of the performances in this
imposing stage.
• Diamond Fund.- A permanent exposi-
tion that houses one of the most important
displays of jewelry in the world, showcasing
unique pieces of goldsmith, uncut precious
metals, and polished stones with a supreme
historical value.