·amura·
127
directorio m&y • m&y directory
NO
NE
SO
SE
O
E
S
Guía
/ Guide
Chile /
Chile
Puerto Deportivo Valparaíso
Paseo Muelle Barón s/n, Valparaíso
Paseo Muelle Barón, Valparaíso
33° 2’ S
71° 36’ / w
T/
Ph
+56 3 2 259 2852
Puerto Algarrobo
Algarrobo, Valparaíso
33° 21.3’ S
71° 41’ O
T/
Ph
+56 3 548 3993
T/
Ph
+56 3 548 4056
Yacht Club de Chile
Av. Escuadra Libertadora 1800,
Viña del Mar
33° 81’ 33’’ S
71° 34’ 54’’ E
T/
Ph
+56 3 2 266 1268 / +56 3 2 266 0802
T/
Ph
+56 3 2 266 8025
Marina Estancilla
Ruta T-350 Km 10 (camino Valdivia-Niebla)
Route T-350 kilometer 10
(Valdivia to Niebla road)
39° 27’ 00’’ S 73° 49’ 00’’ O / W
T/
Ph
+56 6 321 3028
Agua potable
Fresh water
Alquiler de autos
Car rental
Banco
Bank
Bar
Capitanía de puerto
Harbor Master
Combustible
Fuel
Duchas
Showers
Electricidad
Electricity
Elevador
Elevator
Grúa
Crane
Información meteorológica
Weather information
Internet
Internet access
Lavandería
Laundry
Taller mecánico
Garage
Museo
Museum
Pesca
Fishing
Primeros auxilios
First aid
Rampa
Ramp
Restaurante
Restaurant
Sanitarios
Restrooms
Supermercado
Supermarket
Tarjeta de crédito
Credit card
Teléfono
Telephone
Tienda de botes
Boat store
Vigilancia
Security
Marinas & Yachts
Marinas&Yates
Texto/
Text
: AMURA • Foto /
Photo
: CCI Chambre de Commerce