flota • fleet
Su exterior sofisticado pertenece al famoso di-
señador Stefano Righini, y su hermoso interior es
de Carlo Galeazzi.
El astillero Benetti se ha ganado la confianza de sus
clientes debido a que ha sabido interpretar los deseos y
requerimientosdesuscompradores.ElDomaniesunclaro
ejemplodeunarelacióncercanaydeconfianzaentreclien-
te y astillero. Cabemencionar, que el yate fue entregado a
tiempo y dentro del presupuesto en verano de 2011.
El diseñador de interiores trabajó muy de cerca
con el armador y juntos rediseñaron los espacios y
el concepto del yate, para que se adaptaran al uso
particular del dueño.
Un par de ejemplos sencillos es la despensa co-
mún, que fue modificada creando un espacio adicional
adyacente al salón principal, donde un desayunador
fue insertado para permitirle al dueño y a su familia
sentarse y moverse más libremente. Similarmente, la
cubierta de arriba se alargó hacia la proa para proveer
más espacio habitable abordo.
Además, la cubierta de control ofrece soluciones
inspiradas en los grandes yates, y la cabina del capi-
tán -por lo general ubicada en la cubierta inferior jun-
to con el resto de la tripulación- ahora se ubica en la
cubierta superior contigua al puente de mando.
Domani está diseñado tanto para uso familiar
como para
charters
. El ambiente abordo es igual
tanto en las áreas del armador como en las de ser-
vicio, que a veces son utilizadas por el armador. Si-
milarmente, la decoración que se encuentra en las
cabinas, el salón y el área de la tripulación tienen los
mismos materiales.
·amura·
87
Its sophisticated exterior belongs to the fa-
mous designer Stefano Righini and its beautiful
interior was designed by Carlo Galeazzi.
The Benetti shipyard has earned the trust of
its customers since it has been able to interpret
the wishes and requirements of their buyers. The
Domani is a clear example of a close relationship and
trust between client and shipyard. The yacht was de-
livered on time and within budget in summer 2011.
The Interior Designer worked closely with the
owner and together they redesigned the spaces and
the concept of the yacht, so that they will adapt it to
the particular use of the owner.
A couple of simple examples are common pan-
try which was modified to create an additional
space adjacent to the main hall, where a breakfast
bar was inserted to allow the owner and his fam-
ily sit and move more freely. Similarly, the cover
up was lengthened towards the bow to provide
more living space on board.
In addition, control cover offers solutions in-
spired by the large yachts and cabin of the cap-
tain, generally located on the lower deck along
with the rest of the crew, is now located on the
upper deck adjacent to the bridge.
Domani is designed for family use and also for
charters. The atmosphere on board is the same,
both in the areas of the owner service, which
sometimes are used by the owner. In a like man-
ner, the decoration that is located in the cabins,
in the living room and the crew area have the
same materials.
