toys collection ›› business jets
112
·amura·
Equipado como los grandes
El Learjet 60 XR brinda sistemas y características que
normalmente se asocian con los grandes aviones, e
incluso aerolíneas.
Como consecuencia: ahorra tiempo, reduce el
mantenimiento y el trabajo del piloto, lo que implica
alta confiabilidad.
Beneficios del sistema:
• Aproximadamente 10 minutos para recargar
combustible.
• Prácticamente no hay gestión del combustible
durante el vuelo.
• El sistema eléctrico proporciona gran potencia
de reserva.
• La pérdida de cualquier componente eléctrico
no da lugar a ninguna alteración en la funcionali-
dad de la cabina del piloto.
• Sistema de limpieza antihielo, a diferencia de
los sistemas de arranque o líquido antihielo de
otros jets mid-size.
• Incorpora sistema hidráulico como los grandes
aviones.
• Doble rueda con frenos antipatinaje en el tren
aterrizaje principal.
Existen paquetes con opciones de aviónica para
el 60 XR que incluyen:
Paquete Mejorado de Detección del Clima que reali-
za las funciones del radar estándar y detecta y muestra
en sus displays: turbulencia, tormentas eléctricas y
aviso de condiciones de hielo, todo en favor de un vuelo
cómodo, sin importar las distancias.
Equipped as the great ones
The Learjet 60 XR offers systems and characteris-
tics that are normally associated with the big air-
planes, and even large airlines.
As a consequence: saves time, reduces the
maintenance and the job of the pilot, which
implies a high liability.
Benefits of the system:
• Approximately 10 minutes to recharge fuel.
• Practically there is no fuelmanagement during
the flight.
• The electric system provides great reserve
power.
• The loss of any electrical component does
not give place to any alteration in the func-
tionality of the pilots’ cabin.
• Anti-ice cleaning system, unlike the starting
systems or liquid anti-ice of other mid-size
jets.
• Incorporates hydraulic systems as the large
airplanes.
• Double wheel with anti-slip brakes in the
main landing gear.
There are packages with options of avionic
for the 60 XR which include:
Improved Package with Weather Detection
that realizes the functions of the standard radar
and detects and shows in its displays: turbu-
lence, electrical storms and alert of ice condi-
tions, all in favor of a comfortable flight, without
mattering the distances.
Datos Técnicos
Technical Data
Todos caben /
Everybody Fits
• Siete pasajeros /
Seven passengers
Ofrece lo máximo en confort, con un
par de asientos de cubo en el frente,
para un área de trabajo más intima,
y en la popa disposición ideal para
conferencias. /
It offers the best in
comfort, with a pair of bucket seats
in the front, for a working areamore
intimate, and in the stern the per-
fect disposition for conferences.
• Ocho pasajeros /
Eight passengers
La configuración estándar ofrece lo
mejor del mundo, con diván de tres
asientos al frente del avión que pro-
porciona espacio para relajarse, mien-
tras que en la parte posterior provee
amplio espacio para reuniones de
negocios. /
The standard configura-
tion offers the top of the world, with
a couch of three seats at the front of
the plane which provides a space to
relax, while in the rear provides a
roomy space for business meetings
or reunions.
• Nueve pasajeros /
Nine passengers
Diseñada para necesidades tipo char-
ter, sofá de dos plazas con gran como-
didad, además de cocina y baño. /
It is
designed to cover necessities char-
ter type, very comfortable sofa of
two seatswithgreat comfort, aswell
as a kitchen and bathroom.
