65
flota •
fleet
·amura·
Características
Specifications
Eslora /
Length
12.37 m /
40’ 7”
Manga /
Beam
7.09 m /
23’ 3”
Calado /
Draft
1.20 m /
3’ 11”
Desplazamiento
Displacement
7.2 t
Capacidad de combustible
Fuel capacity
200 L /
44 gal
Capacidad de agua
Water Capacity
400 L /
88 gal
Motores /
Engines
2 X Volvo MD 2030
2 X 29 HP
Superficie vélica
Sail surface
89 m
2
/
958 ft
2
sensation of interior space as well as of taking
advantage of natural light.
In the stern, where the command room is, you
can enjoy the exterior and interior view. Besides,
even under an intense sun, you can protect your-
self thanks to a folding roof that provides the most
suitable protection in this space. The main saloon
is divided into several spaces that complement
each other, the living/dining room is at the vessel
center and has an exceptional view since it is
almost 20cm above the floor level, and along with
the stove, it is quite close to the windows that look
out onto the stern.
All the interior is made of wood of soft tonali-
ties, providing a bright and cozy space. The three
cabins are very spacious, all of themwith excellent
sized fitted beds. The owner’s cabin is equipped
with a desk that has bookshelves.
En la popa, donde se ubica el puesto de mando, se
puede disfrutar de una excelente vista, tanto del interior
como del exterior, y aún con un sol aplastante existe el
resguardo que brinda un techo plegable, que proporcio-
na la protección justa para este lugar. El salón principal
se divide en varios espacios que se complementan unos
a otros: el comedor-sala es el lugar que se encuentra al
centro de la embarcación con una vista privilegiada, ya
que se encuentra cerca de 20 centímetros por encima del
nivel del suelo del salón, además junto con la estufa
comparten el espacio más cercano a las ventanas que
miran a popa.
Todo el interior está hecho en madera de tonalida-
des medias, lo que da un espacio luminoso y muy aco-
gedor. Los tres camarotes son muy amplios, todos con
camas empotradas de excelente tamaño y, en el caso
del camarote del dueño, cuenta con un escritorio con re-
pisas para libros.
